"ben biraz" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا نوعاً ما
        
    • أنا سأزيد
        
    • أنا قليلاً
        
    • أحتاج لأذهب
        
    • سأقوم ببعض
        
    • سأبقى هنا لبعض
        
    Ben biraz daha kalmak istiyorum sanki. Open Subtitles أنا نوعاً ما أريد البقاء قليلاً
    Ben biraz gerginim. Open Subtitles أنا نوعاً ما متوثرة
    -Yerleştir....biraz... Ben biraz gerginim. Open Subtitles أنا نوعاً ما متوتر.
    Ben biraz ürkütürüm, sen biraz yatıştırırsın, tamam mı? Open Subtitles أنا سأزيد الكيل وانتِ تخففين حسناً
    Ben biraz ürkütürüm, sen biraz yatıştırırsın, tamam mı? Open Subtitles أنا سأزيد الكيل وانتِ تخففين حسناً
    Bu konularda Ben biraz... senin de dediğin gibi...hödüğüm. Open Subtitles ...في هذه المسائل أنا قليلاً مثل ماقلتي...
    - Seni görmeye geldim. - Ben biraz dışarı çıkayım. Open Subtitles أتيت لرؤيتك - أحتاج لأذهب إلى الحمام -
    Ben biraz keşif yapayım. Şunu al. Open Subtitles سأقوم ببعض الإستطلاع هنا
    Ben biraz daha kalacağım. Open Subtitles اذهبا أنتما الإثنان ,سأبقى هنا لبعض الوقت
    Bebeğim, Ben biraz gerginim. Open Subtitles عزيزتي، أنا نوعاً ما مُتحمس.
    - Ben biraz... Open Subtitles .. أنا نوعاً ما -
    Ben biraz etkilendim. Open Subtitles ,أنا قليلاً مبعثره
    Pekâlâ. Ben biraz araştırayım. Open Subtitles سأقوم ببعض من البحث
    Ben biraz daha kalsam iyi olacak; Walter'in bir seye ihtiyaci olabilir diye. Open Subtitles أعتقد أنني سأبقى هنا لبعض الوقت في حال ما إحتاج (والتر) شيئاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more