Merak etme, ben bulurum. Sen ona yaşam pompalamaya devam et. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن ذلكَ، سأعثر عليها قم فقط بمساعدته على النجاة |
Tamam. İkiniz çocukları çıkarın, Büyükanneyi ben bulurum. | Open Subtitles | إنتظروا، أنتم الإثنان خذوا الأولاد من هنا، وأنا سأعثر علي الجدة. |
İyi, eğer varsa ben bulurum. | Open Subtitles | جيد لأنه إن كنت تملك سأعثر عليه |
O saldırının nereye olacağını biliyor, Ya bana nerede olduğunu söylersin ya da ben bulurum. | Open Subtitles | إنه يعرف أين سيقع الهجوم لذا إما أن تخبرني أين هو، أو سأجده بنفسي |
7 saniye kaybımız var. Muhtemelen sabit disk yüzündendir. ben bulurum. | Open Subtitles | تنقصنا 7 ثوانٍ، ربما يكون على القرص الصلب ، سأجده. |
Eminim önce ben bulurum onu. | Open Subtitles | اراهن اني سأجدها اولاً |
Adresini ver. ben bulurum. | Open Subtitles | أعطني عنوانه سوف أجدها |
Jim'i ben bulurum. Helen muhtemelen helikoptere gidiyor. | Open Subtitles | أنا سأعثر على "جيِم" من المحتمل أنها متوجه إلى مروحيتها |
İhtiyacımız olan aletleri ben bulurum. | Open Subtitles | سأعثر على الذخائر التى نحتاجها |
Merak etme. ben bulurum. | Open Subtitles | لا تقلق، سأعثر عليه |
Sorun değil. ben bulurum. | Open Subtitles | لا بأس, سأعثر عليهم اذا |
- Evde. Sen eve git. ben bulurum. | Open Subtitles | اذهبي للبيت، و أنا سأعثر عليه |
Sen bulma. ben bulurum. | Open Subtitles | سأعثر على أحدهم |
Şahane, onu ben bulurum. | Open Subtitles | عظيم، سأعثر عليها |
Rahatsız olma. ben bulurum. | Open Subtitles | رجاءاً، لا تزعجي نفسك أنا سأجده |
Sen gördün mü? Hayır, sen git değiştir üstünü ben bulurum. | Open Subtitles | كلا، اذهبي وغيري ملابسك، سأجده |
ben bulurum. Görüşürüz. | Open Subtitles | سأجده أراك فيما بعد |
ben bulurum. | Open Subtitles | لا تقلق سأجده بنفسي |
Partiye dön sen. Onu ben bulurum. | Open Subtitles | عودي الى الحفلة وانا سأجدها |
- Hayır, hayır. ben bulurum. Ben onun kardeşiyim. | Open Subtitles | -كلا، كلا، سأجدها أنا، فأنا أخاه |
Neyse. ben bulurum. | Open Subtitles | لا يهم، سأجدها. |
Boş ver. ben bulurum. | Open Subtitles | لا ليك سوف أجدها |