"ben burada ne" - Translation from Turkish to Arabic

• ما الذي أفعله هنا
• افعل هنا

-Hayır. Ben burada ne yaptığını bildiğimi sanıyordum.
كلا، إعتقدت أنني كنت أعرف ما الذي أفعله هنا.

Ben burada ne yapıyorum?
ما الذي أفعله هنا ؟

Ben burada ne halt yiyorum?
ما الذي أفعله هنا بحق الله؟

Ne işim olduğunu bilmiyorum. Ben burada ne arıyorum ki?
لا اعلم ماذا افعل هنا ماذا افعل هنا ؟

Ben burada ne mi arıyorum?
ماذا افعل هنا ؟

Ama Ben burada ne yapıyorum, kardeşim?
لكن ما الذي أفعله هنا يا أخي؟

Ben burada ne yapıyorsun?
ما الذي أفعله هنا بحق الجحيم؟

O zaman Ben burada ne arıyorum!
-إذاً ما الذي أفعله هنا بالتحديد؟

- Ben burada ne arıyorum onu bile bilmiyorum.
-لا أعرف ما الذي أفعله هنا .

Ben burada ne arıyorum Dennis?
ما الذي أفعله هنا يا (دينيس)؟

- Ben burada ne yapıyorum böyle? - Düşmez mi?
-ماذا افعل هنا?