"ben daha çocukken" - Translation from Turkish to Arabic

• حينما كنت طفلة
• عندما كنت طفلة

Ben daha çocukken gezegenim Krypton yok olmak üzereydi.
كوكبي كريبتون كان يحتضر حينما كنت طفلة

Ben daha çocukken gezegenim Krypton yok olmak üzereydi.
كوكبي كريبتون كان يحتضر حينما كنت طفلة.

Ben daha çocukken Nolan bana dünyanın bir yerli halkı olmadığı bunun içinde herkese ait olduğunu söylerdi.
عندما كنت طفلة "نولان " كان يحب أن يخبرني أن هذا العالم ليس له شعب أصلي

Ben daha çocukken gelmişlerdi.
لقد جاءا هنا عندما كنت طفلة صغيرة

Ben daha çocukken, Oberyn saraya götürmek için beni almaya gelmişti.
عندما كنت طفلة جاء أوبرين) ليأخذني للبلاط الملكي)

Ben daha çocukken göstermişti orayı bana.
أرتني اياه عندما كنت طفلة