| ben değil de o olduğu için şanslısın çünkü ben götünü sokakta bir aşağı bir yukarı bağırttırırdım. | Open Subtitles | أنت محظوظ لأنّه هو من قام بضربك وليس أنا .. |
| Oradakinin ben değil de sen olduğun için gayet mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد للغايه أن هذا أنت وليس أنا |
| - Neden ben değil de sen? | Open Subtitles | لما أنت وليس أنا ؟ |
| Bak, çalıştığın için memnunum ve buna iyi yanından bakmaya çalışıyorum ama ekmek getirenin ben değil de sen olması beni öldürüyor. | Open Subtitles | انضري,انا سعيد انك تعملين... وانا احاول الحفاظ على وجهة نضري حيال ذلك... لكن الامر يقتلني انك المعيل و ليس انا المعيل: |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 