"ben de öyle söyledim" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا ما قلته
        
    • هذا ما قلت
        
    • هذا هو ما أقوله
        
    - Neredeyse iki katı olmuş. - Ben de öyle söyledim. Open Subtitles لابد انها وصلت لوزن 80 وقيه هذا ما قلته بالضبط
    Ben de öyle söyledim... Ama meğerse iki çocuğu daha varmış. Open Subtitles هذا ما قلته ولكن يبدو بأن لديها طفلان آخران
    Ben de öyle söyledim zaten. Open Subtitles هذا ما قلته انا للتو
    Ben de öyle söyledim Ada, ben de çok isterim. Open Subtitles أجل هذا ما قلت يا (إيدا) هذا ما أنوي فعله
    - Tamam, sorun değil. - Ben de öyle söyledim. Open Subtitles حسنا، لاتوجد مشكلة - هذا ما قلت له -
    Evet, Ben de öyle söyledim. Open Subtitles أجل، هذا هو ما أقوله
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles أعتقد هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته له
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته له
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim zaten. Open Subtitles هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته.
    - Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته.
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته
    - Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلته
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلت
    Ben de öyle söyledim. Open Subtitles هذا ما قلت.
    Evet, Ben de öyle söyledim. Open Subtitles أجل، هذا هو ما أقوله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more