"ben de üzgünüm" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا آسفة أيضاً
        
    • أنا آسف أيضاً
        
    • أنا آسفٌ أيضاً
        
    • أنا أيضاً آسف
        
    • أنا أيضًا آسف
        
    • أنا أسف أيضا
        
    • أنا حزينة أيضاً
        
    • أَنا آسفُ أيضاً
        
    • وأنا آسف أيضا
        
    • وأنا آسف أيضاً
        
    • أنا أسف أيضاً
        
    • أنا آسفة أيضا
        
    • أنا آسف أيضًا
        
    Ben de üzgünüm. Daha önce böyle şeyler yapmazdınız. Open Subtitles أنا آسفة أيضاً ليس من المعتاد أن تفعلن أشياء كتلك
    Ben de üzgünüm, yol açtığım tüm sorunlar için fakat özellikle sana karşı olan davranışlarım için Dan. Open Subtitles أنا آسفة أيضاً على كل شيء فعلته وسبَّب لكم المتاعب وبخاصة على الطريقة التي تعاملت بها معك يا دان
    Elbette Ben de üzgünüm ama kadın kafadan kontaktı. Open Subtitles بالطبع ، أنا آسف أيضاً لكن هذه المرأة تعبث
    Ben de üzgünüm Bay Simms, çünkü ne yapacağımı biliyorsunuz. Open Subtitles أنا آسفٌ أيضاً سيد (سيمز) لأنك على على ما أنا بصدد القيام به
    Evet, Ben de üzgünüm Dom. Open Subtitles أنا أيضاً آسف
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا أيضًا آسف
    Tamam, Ben de üzgünüm. Onu çağıramazsın, tamam mı? Open Subtitles أنا أسف أيضا لا يمكننك مناداتها, حسنا؟
    Biliyorum tatlım.Ben de üzgünüm. Ama rezalet çıkarıyorsun. Open Subtitles أعلم ، عزيزي ، أنا حزينة أيضاً لكنك تحدث جلبة
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أَنا آسفُ أيضاً.
    Ben de üzgünüm ne yapacağız? Open Subtitles ...أنا آسفة أيضاً ...لكن ماذا يمكن أن أعمل
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles . أنا آسفة أيضاً
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة, أيضاً
    Evet, Ben de üzgünüm. Open Subtitles نعم أنا آسفة أيضاً
    Ben de üzgünüm. Ashley'nin oğlan olduğunu sana söylemeliydim. Open Subtitles أنا آسفة أيضاً ، كان ينبغي أن أخبركَ أنّ (آشلي) فتى
    Frank bak iş işten geçti ama Ben de üzgünüm kardeşim. Open Subtitles فرانك , إنظر , لأنه يستحق أنا آسف أيضاً يا أخي .
    O yüzden evet, Ben de üzgünüm. Open Subtitles أجل أنا آسف أيضاً
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أوَتعلم، أنا آسفٌ أيضاً.
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا أيضاً آسف.
    - Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا أيضًا آسف.
    Ben de üzgünüm, gerçekten. Open Subtitles و أنا أسف أيضا .. حقا
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles . أنا حزينة أيضاً
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أَنا آسفُ أيضاً.
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles وأنا آسف أيضا
    Evet, Ben de üzgünüm. Güneş batmak üzere. Open Subtitles وأنا آسف أيضاً , الشمس سوف تغرب
    Pekala, Ben de üzgünüm. Esasen bunda çok iyi olduğun için. Open Subtitles حسناً أنا أسف أيضاً أنت جيدة جداً في هذا
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة أيضا ً
    Ben de üzgünüm. Open Subtitles أنا آسف أيضًا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more