"ben de istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• ولا أنا أيضاً
• لا تريدينه وأنا
• ولا انا
• و لا أنا أيضا
• وأنا لا أريده
• وكذلك أنا أستطيع
• يمكنني تسميتها حتى
• اريد هذا أيضاً

Cinayetin kimsenin yanına kar kalmasını istemezsin, Ben de istemiyorum.
لا تريدين من الناس الإفلات بجريمة قتل، ولا أنا أيضاً.

Hayır. Aslında Ben de istemiyorum.
كلا، ولا أنا أيضاً

Sen de istemiyorsun, Ben de istemiyorum.
بما أنك لا تريدينه وأنا لا أريده،

Eminim bütün gün burada dikilmeyi istemezsin. - Ben de istemiyorum.
أنا متأكد انك لا تريد ان تظل واقفا هنا طوال اليوم ولا انا

Ben de istemiyorum.
تبا و لا أنا أيضا

Babam bundan kurtulmasını istememiş, Ben de istemiyorum. - Hadi gel.
والدى لم يرده يفلت بهذا وكذلك أنا أستطيع فعل ذلك ، هيا

Ben de istemiyorum. Top sizde.
يمكنني تسميتها حتى لك الكرة

Girmeni Ben de istemiyorum.
لا اريد هذا أيضاً

Biliyorum canım. Ben de istemiyorum.
أعرف يا عزيزي، ولا أنا أيضاً

Ben de istemiyorum. Seni temin ederim.
ولا أنا أيضاً, أعدكِ بذلك

Ben de istemiyorum.
ـ لا حسناً ، ولا أنا أيضاً

Ben de istemiyorum.
-جيّد. ولا أنا أيضاً.

Ben de istemiyorum. Ama galiba ya onlar ya biz durumuna düşecegiz.
ولا انا اريد هذا ولكنهم قد يضعونا في موقف بحيث نكون .. "اما نحن او هم"

Ben de istemiyorum. Hayatım değerli.
ولا انا حياتى غالية جدا