"ben dedektifim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا محقق
        
    • أنا محققة
        
    • انا محقق
        
    • انا محققة
        
    Ben dedektifim. İnsanların ne zaman yalan söylediğini anlarım. Open Subtitles أنا محقق, و أعرف عندما يكذب الناس علي
    - Ben dedektifim ve şu an ağır yaralısınız. Open Subtitles أنا محقق شرطة، وأنتِ مصابة بإصابات بالغة...
    Ben dedektifim. Denesen de başaramazdın. Open Subtitles أنا محقق لن تتمكني من ذلك وان حاولتي
    Affedersin ben "dedektifim" ve silahını yere bırakman gerektiğini düşünüyorum. Open Subtitles معذرة, أنا محققة وأظن حقًا أن تضع المسدس في الأرض
    Hakkımda bir şeyler daha söylemek isterim, Ben dedektifim. Open Subtitles ربما يجب ان احدثك قليلا عن نفسى. انا محقق
    Sen anneni dikizliyorsun hayır değilim, Ben dedektifim. Open Subtitles انتي تتجسسين على أمك لا أفعل ذلك , انا محققة
    Ben dedektifim. Dedektif ne biliyor musun, Lexie? Open Subtitles أنا محقق هل تعرفين ما المحقق " ليكسي " ؟
    Ben dedektifim, hatırladın mı? Open Subtitles أنا محقق أتذكرين؟
    Ben dedektifim. Seni bulurum. saka yapiyordum. Open Subtitles أنا محقق كنت أمزح
    Ben dedektifim. Open Subtitles أنا محقق.
    - Ben dedektifim. Open Subtitles أنا محقق
    - Ben dedektifim. Open Subtitles ـ أنا محقق
    Ben dedektifim. Open Subtitles أنا محققة شرطة أنت بأمان
    Ben dedektifim. Open Subtitles أنا محققة
    Ben dedektifim, Tanrı aşkına! Open Subtitles انا محقق ولن اغلب في هذا
    Ben dedektifim, Bayan Ohlsson. Open Subtitles انا محقق ,انسة اولسون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more