"ben dedim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا قلت
• لقد قلتها
• أنا قلتها
• وأنا قلت
• أنا تكلمت
• وأنا أقول

- Önce Ben dedim. - Uniformayı ben tanıdım.
ـ أنا قلت ذلك أولاً ـ أنا من تعرف على السترة

Ben dedim ki, mal çalarken yakalarsa, ondan "kurtulabilir".
أنا قلت أن السيد بيشوب قال أنه سوف "يتخلص" من أي شخص يختلس

Ben dedim. Cinayet ne zaman işlenmiş?
أنا قلت حسناً ، منذ متى و هي ميتة ؟

Benim fikrimdi. Önce Ben dedim.
. إنها فكرتي , لقد قلتها أولاً

- Önce Ben dedim. - Son da Ben dedim!
أنا قلتها أولا حسنا أنا قلتها آخرا

Belki ben deliyim, fakat ben onu hazırlarken bir an bana baktı, ve Ben dedim ki,
ربما أنا مجنون قليلاً ولكن حينما كنت أعدّه للشهادة ، بدأ يحدّق بي .. وأنا قلت في نفسي

- İlk Ben dedim.
أنا تكلمت أولاً

Sonralari hapishanesindeki felsefe dersinde karsilastigimiz zaman Ben dedim ki, " Bu sinifta, biz ahlakin temellerini tartisacagiz," Tony benim sozumu kesti.
لذلك عندما نجتمع في درسي للفلسفة في سجنه وأنا أقول : "في هذا الدرس ، سنناقش أسس الأخلاق" توني يقاطعني.

Evet, doğru. Bunu Ben dedim. King Fish'e güvenebilirsiniz.
"نعم،أنتم محقون، أنا قلت ذلك يمكنكم الوثوق بـ(كينغفيش)"

Biz demedim;Ben dedim
أنا لم أقل نحن ، أنا قلت أنا

Ben dedim ki, "Rud bir yalan alanıdır."
" أنا قلت , رود يضطجع متأخرًا"

İlk Ben dedim. Demedin.
أنا قلت لك أولاً , لا لم تقل

- Bailey onlar olmaz demedi, Ben dedim.
-وجعلهم يفهمون ... (بيلي)، هم لم يقولوا لا، أنا قلت ذلك.

Ben dedim.
أنا قلت

Ben dedim.
أنا قلت ذلك

Evet doğru Ben dedim. Sahtekârsın.
هذا صحيح، لقد قلتها أنت غشاش

Evet! - İlk Ben dedim.
لقد قلتها اولا - تصرف يدل على النضوج -

- Kahretsin, Ben dedim. - Lanet olsun.
-اللعنة,أنا قلتها

Tamam Ben dedim uzatma.
أنا قلتها

Ben dedim ki "sorun oyununda değil kim olduğunda."
وأنا قلت: "ليست لعبتك بل إنّها سجيّتك"

- İlk Ben dedim...
.... أنا تكلمت أولاً ....

Sonuçta farenin meme bezinin bir kesitini yaptık ve bütün o sevimli asinuslar işte burada, şu etrafı kırmızılı olanların her biri birer asinus, ve pekala, dedik, bunun için uğraşacağız ve yapacağız ve Ben dedim ki, belki bu asinusun etrafında duran, insanların sadece yapı iskelesi olarak gördükleri kırmızı şey, belki bir bilgi taşıyordur, belki hücrelere ne yapmaları gerektiğini söylüyordur, belki çekirdeğe ne yapması gerektiğini söylüyordur.
لذا، قمنا بعمل مقطع من الغدة الثديية للفأر، وكل العنيبات الجميلة كانت موجودة، كل واحدو من ذوات اللون الأحمر هي حبة، ونحن نقول حسنا، نحن سنقوم بالمحاولة وعمل ذلك، وأنا أقول ، ربما الحمراوات الموجودة حول العنيبات والتي يعتقد الناس أنها مجرد تشكيل للسقالة، ربما لديها المعلومات، ربما تقوم بإخبار الخلايا ماذا تفعل, ربما تخبر النواة ماذا تفعل.