Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben ettim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أنا فعلت
-
انا من فعل
| Ben ettim. Kardeşim ve ben ettik. | Open Subtitles | أنا فعلت ، أنا وأخي أكلنا جيداً |
| Ben ettim. Kardeşim ve ben ettik. İyi yedik. | Open Subtitles | أنا فعلت ، أنا وأخي أكلنا جيداً |
| Evet, Ben ettim. | Open Subtitles | أجـل، أنا فعلت على الطاولة مكان جيّد |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك |
| Ben ettim. | Open Subtitles | انا من فعل هذا |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت. |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت. |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت |
| Sen Carrie'ye ihanet etmedin. Ben ettim. | Open Subtitles | لم تخن (كاري) ، أنا فعلت |
| Ben ettim. | Open Subtitles | أنا فعلت |
| - Hayır, Ben ettim. | Open Subtitles | -لا ، أنا فعلت |
| Ben ettim. | Open Subtitles | انا من فعل |