"ben haklıyım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا محق
        
    • أنا على حق
        
    • أنا محقة
        
    • أنني مصيب
        
    • وأنا محق
        
    Yani ben tedavi işe yarıyor. Yani ben haklıyım, siz haksızsınız. Open Subtitles إذاً، العلاج ناجح إذاً، أنا محق و أنت مخطئ
    Oynaşıyor ya, ben haklıyım. Her zaman. Open Subtitles أنا محق بشأنه و هذا دائماً صحيح لأنني عندما أكون محقاً لا يمكن أن أخطئ
    Hayır, ben haklıyım, sen yanılıyorsun ve emin ol yapıyorsun çünkü ben senin patronunum. Open Subtitles لا، أنا محق وأنت مخطئ وبالتأكيد ستقوم بها لأني رئيسك
    ben haklıyım. Bu hafta çalışmamalısın. Open Subtitles أنا على حق لا يتوجب عليك استقبال المرضى هذا الأسبوع
    ben haklıyım. - Ben bir saik üzerinde değilim. Open Subtitles أنا محقة . أنا لست أعلى من أن يكون لي حافز خفي
    ben haklıyım.O yanılıyor. Asıl soru bunu nasıl ispatlıycağım ? Open Subtitles أنا محق وهو مخطئ السؤال هو كيف سأثبت كلامي
    Hey, bu konuda ben haklıyım, ve kendimi kötü hissettiriyorsun. Open Subtitles مرحباً , أنا محق بشأن ذلك وأنتِ لن تجعليني أشعر بالسوء حيال ذلك
    Şu sonuçtan başka sonuca ulaşamazsın ben haklıyım. Open Subtitles لاتوجد نتيجة أخرى يمكنكِ ان تأتي به أنا محق
    ben haklıyım siz haklısınız ve ne kadar haklı olunabilirse haklı herkes. Open Subtitles و أنا محق و أنت محق و كلنا محقين تماما
    ben haklıyım, siz haklısınız. Open Subtitles و أنا محق و أنت محق
    - Herkese, 'bakın ben haklıyım' demeyi seversin. Open Subtitles وتظهر للجميع: "أنظروا، أنا محق".
    Bak, ben haklıyım, tamam mı? Open Subtitles حسنا ، أنا محق
    ben haklıyım ve her zaman haklı olduğumu hatırladığında sorunumuz çözülecek. Open Subtitles أنا على حق ، و بمجرّد أن يتذكّر أنّني دائماً على حق سنكون بخير
    O benim haklı olduğumu düşünüyor, ben haklıyım. Open Subtitles أوه، إنه يعتقد انى على حق، أنا على حق
    Şunu bilmeni istiyorum ki ben haklıyım, sen haksızsın. Open Subtitles لعلمِكَ فقط , أنا على حق , أنتَ على خطأ
    ben haklıyım, En azından bir park korucusu bunu biliyor. Open Subtitles أنا محقة أى حارس متنزه محترم سوف يعلم ذلك
    Sürekli "ben haklıyım" deyip duran bir insan değilim. Open Subtitles لست من النوع الذي يود القول دائماً,"أنا محقة."
    Alexander, ben haklıyım ve sen bunu biliyorsun. Open Subtitles " أليكساندر " أنا محقة وتعلم ذلك
    O haklı, ben haklıyım... Open Subtitles هو محق، وأنا محق...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more