| Konuşma yetini muhafaza etmene ben izin verdim çünkü "le prosedür" boyunca vereceğin tepkiler yol gösterici olabilir. | Open Subtitles | , سمحت لك بالأحتفاظ بقدرة الكلام كردود أفعالك ستكون تعليمية خلال الأجراء |
| Bu yüzden teknik olarak önce gelmene ben izin verdim. | Open Subtitles | لذا فعليًا، سمحت لك بالوصول هنا أولًا |
| Hayattasın çünkü yaşamana ben izin verdim. | Open Subtitles | أنت حيّ لأنني سمحت لك بالعيش. |
| Evet, ama ben izin verdim. | Open Subtitles | أجل، لكني سمحت له بذلك |
| - Biliyorum, ben izin verdim. | Open Subtitles | -أعلَم، سمحت له بذلك . |
| Gerizekalı. Aptal kızın onların kaçmalarına yardım etmesine ben izin verdim. | Open Subtitles | أحمق,أنا سمحت لتلك الفتاة الحمقاء بمساعدتهم |
| O daireyi almana ben izin verdim. | Open Subtitles | سمحت لك بامتلاك تلك الشقة. |
| Bunu yapmana ben izin verdim! | Open Subtitles | أنا سمحت لك بفعل ذلك! |
| - Biliyorum, ben izin verdim. | Open Subtitles | -أعلَم، سمحت له بذلك . |
| - Hayatıma ve işime zarar verdin, ve buna ben izin verdim. | Open Subtitles | -لقد هددتَ حياتي ، و وظيفتي، و أنا سمحت لكَ بذلك. |
| ben izin verdim. | Open Subtitles | أنا سمحت لها بذلك .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 