"ben küçük bir kızken" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما كنت صغيرة
• عندما كنت طفلة صغيرة
• عندما كنت فتاة
• عندما كنتُ فتاة صغيرة
• كنت فتاة صغيرة
• عندما كنت فتاه
• كنت طفله صغيرة

Ben küçük bir kızken, her yaz büyükbabamları ziyaret ederdim.
عندما كنت صغيرة, كنت أزور أجدادي كل صيف.

Ben küçük bir kızken sevdiğim adamı bulduğumda sonsuza kadar mutlu olacağımı zannederdim.
عندما كنت صغيرة... كنت أؤمن أنه حالما أجد الرجل الذي أحبه... فستحالفني السعادة..

Justin, ben... küçük bir kızken, tek istediğim şey bir aileydi.
" جاستن" عندما كنت.. طفلة صغيرة كل ما أردته هو العائلة

Ben küçük bir kızken, ödevlerimi yaptığım masada asıIı duran bir söz vardı.
عندما كنت فتاة صغيرة، كانت هناك لافتة تتدلى من مكتبي مكان عملي واجباتي

Ben küçük bir kızken, en büyük hayalim bir mandırada çalışmaktı.
عندما كنتُ فتاة صغيرة كان حلمي أن أعمل في مزرعة ألبان

Bunlar, Ben küçük bir kızken en sevdiğim çöreklerdi.
حسنًا ؟ لقد كانت هذه كعكتي المفضلة عندما كنت فتاة صغيرة

Ben küçük bir kızken, kocaman korkunç bir evde yaşardım.
عندما كنت فتاه كنت أعيش فى منزل كبير مخيف

Ben küçük bir kızken, annem yaramazlık yaptığımda beni tavan arasına kilitlerdi.
عندما كنت طفله صغيرة كانت امي تحبسني عندما افعل شيء خاطيء و لقد كنت افعل الكثير

Ben küçük bir kızken Ateş Ulusu köydeki çiftliğimizi bastı.
عندما كنت صغيرة , غزت أمة النار قريتنا الزراعية

Ben küçük bir kızken bir gün evden kaçıp bir mağaraya saklandım.
في يوم ما عندما كنت صغيرة هربت و اختبأت في كهف

Ben küçük bir kızken babam, ailesini ve inandığı şeyleri ne pahasına olursa olsun korumak istemişti.
عندما كنت صغيرة والدي أراد أن يحمي عائلته ومعتقداتهم مهما كانت

Ben küçük bir kızken ailemle buraya gelirdik.
وكنت انتظر ان تأتي الى هنا مع والدي عندما كنت طفلة صغيرة.

Ben küçük bir kızken, her üzüldüğümde babalarım bir bardak su getirirdi.
عندما كنت طفلة صغيرة وعندما كنت أحزن أبواي كانا يحضران لي كأسا من الماء

Ben küçük bir kızken o hayattan da büyüktü gözümde.
عندما كنت طفلة صغيرة ..كان بالنسبة لي أكبر من مفهوم الحياة

Ben küçük bir kızken her şey farklıydı, çok farklı.
كان الأمر مختلفا عندما كنت فتاة صغيره,مختلف جدا

Ben küçük bir kızken, karnaval önemli bir şeydi.
اخبرتكم , الكرنفال كان شئ عظيم عندما كنت فتاة

Ben küçük bir kızken bu evde yaşıyordum.
لقد عشتُ في هذا المنزل عندما كنتُ فتاة صغيرة.

İlk başta, pembe Ben küçük bir kızken dinozor gibi bir şey vardı ve beni çok korkuturdu o da pembeydi.
أولشئإنهُقرمزي. عندما كنتُ فتاة صغيرة كان هنالك ذلك الديناصور... وقدأخافني كثيراً، وكان قرمزي.

Ben küçük bir kızken bana en sevdiğin çocuğunun ben olduğumu söylemiştin.
،حينما كنت فتاة صغيرة أخبرتنى ذات مرة أننى ابنتك الأثيرة

Ben küçük bir kızken, bana bunu yapmamamı söylemişti.
طلب منّي عدم القيام بهذا عندما كنت فتاة صغيرة

Mesela Ben küçük bir kızken...
علي سبيل المثال عندما كنت فتاه ضغيره

Ben küçük bir kızken, annem yaramazlık yaptığımda beni tavan arasına kilitlerdi.
لا ادري عندما كنت طفله صغيرة