Ben kalıyorum. Yaranın sarılması lazım. | Open Subtitles | أنا سأبقى , أنت تحتاج مساعدة لتدوية الجراح |
Bu yola baş koyduk. Ben kalıyorum. | Open Subtitles | نحن نكافح من أجل العقيدة أنا سأبقى |
Hayır anne, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | لا يا أمي, أنا باقية |
Ben kalıyorum.Tora. | Open Subtitles | انا سأبقى يا تورا |
Ben kalıyorum, sizler onları güvenli bir yere götürün. | Open Subtitles | سأبقى أنا هنا وخذهم أنت إلى مكان آمن |
Ben kalıyorum. Burada yapmam gerek bir kaç şey var.. | Open Subtitles | سوف ابقى يوجد شىء يجب ان افعلة هنا |
- O zaman, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | حسناً، سوف أبقى أنا. |
Neden herkes gidiyor da, Ben kalıyorum? | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا أبقى أنا بينما الجميع |
- Hayır, hayır. Ben kalıyorum. | Open Subtitles | -لا لا لا أنا باق |
Bu kadar yeter. Yürüyün. Hayır baba, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | كفي تعال 00 لا يا أبي أنا باقي |
Takdir ediyorum, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | أقدّر ذلك. أنا باقٍ. |
Miami'ye başkasını gönder Ben kalıyorum. | Open Subtitles | (أرسلغيريإلى(ميامي.. وأنا سأبقى هنا هذه هي إجابتي |
Geleceğin dünyasında kahkahaya ihtiyacımız var, bu yüzden Ben kalıyorum. | Open Subtitles | المستقبل بحاجة لكوميدي ، أنا سأبقى |
Evet, gitmeliler. Ben kalıyorum. | Open Subtitles | أجل يجب أن يذهبوا, و أنا سأبقى |
Bu sefer sen gidiyorsun, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | . هذه المرة أنت ستذهبين أنا سأبقى |
Sen yalnız dön. Ben kalıyorum. Burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | يمكنك العودة بمفردك، أنا سأبقى هنا |
Onlar gidiyor, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | هم سيرحلون، أما أنا سأبقى بدالهم. |
Ben kalıyorum. | Open Subtitles | أنا باقية. |
Ben kalıyorum. | Open Subtitles | انا سأبقى |
Sen git. Ben kalıyorum. | Open Subtitles | ارحل أنت و سأبقى أنا |
- Shh! - Ben kalıyorum - Gördünüz mü neyi kastettiğimi? | Open Subtitles | سوف ابقى - ارأيت ، هذا ما اقصده - |
Ben kalıyorum. Bunu iki kişi yapabilir. | Open Subtitles | سوف أبقى, قدّ يتطلب ذلك كلانا |
Ben, kalıyorum. | Open Subtitles | أنا باق. |
Ben kalıyorum. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أنا باقي , أتحدث معك لاحقاً |
İstersen git, Ben kalıyorum. | Open Subtitles | اذهب إن أردت، أما أنا باقٍ. |
Bu yüzden "Onunla sen git, Ben kalıyorum, Aubrey" dedi. | Open Subtitles | ولهذا قال "خذه أنت يا (أوبري)، وأنا سأبقى هنا." |
Ben kalıyorum. | Open Subtitles | انا باق |
İstersen gidebilirsin. Ben kalıyorum. | Open Subtitles | يمكنك ان ترحل اذا اردت , انا سابقى |