Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben mühendisim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أنا مهندس
| - Ben mühendisim. Hükümet sözleşmelerini değerlendiriyorum. | Open Subtitles | أنا مهندس أقيّم تعاقدات الحكومة |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | حسناً, أنا مهندس |
| Kusura bakma, Takashi, tüm saygımla şunu söylemek isterim ki Ben mühendisim ve sorumlu olduğum bir santral civarında açıklanamayan olgulardan hoşlanmam. | Open Subtitles | مع كامل الاحترام (والشرف يا (تاكاشي مع كامل الاحترام والشرف أنا مهندس ولا أحب وجود أمواج ترددية غير مفسّرة قرب مفاعل حيث أكون مسؤولًا |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | أنا مهندس |
| Ben mühendisim. Ben... | Open Subtitles | أنا مهندس |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | أنا مهندس |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | أنا مهندس. |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | أنا مهندس. |
| Ben mühendisim. | TED | أنا مهندس . |