"ben neyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا أكون
        
    • ما أنا
        
    • أنا ماذا
        
    • ماذا أنا
        
    • ماذا اكون
        
    • أكون أنا
        
    • من أكون
        
    • فمن أكون
        
    • ماذا يجعلني هذا
        
    Peki Ben neyim? Bu akşam ki entelektüel masken mi? Open Subtitles إذاً و ماذا أكون أنا صُحبتك الثقافية المسائية؟
    Vampirler istediklerini böyle alırlar. Ben neyim? Open Subtitles هكذا يحصل مصاصى الدماء على ما يريدون ماذا أكون ؟
    Doğduğumda olmam gereken kişi değilsem, olmak istediğim kişi de değilsem... Ben neyim o zaman? Open Subtitles إذا لم أكن ما أنا عليه عندما ولدت وأنا لست ما أصبحت عليه بدلًا من ذلك ماذا أكون بحق الجحيم؟
    Yani, Ben neyim ki? Open Subtitles أعني ، ما أنا ؟
    Senin için Ben neyim? Open Subtitles هيّا قولي أنا ماذا بالنسبة لكِ؟
    Earl,sen kötüsün. peki Ben neyim? Open Subtitles وأنت يا إيرل هو الشرير ماذا أنا
    Sizin için Ben neyim? Open Subtitles ماذا اكون بالنسبة لكم انتم الاثنين؟
    O da profesyonel değilse artık, Ben neyim hiç bilmiyorum. Open Subtitles إن لم يكن هو مُحترفاً، إذاً لا أدري من أكون أنا.
    Sen ölüsün biliyorum, ama Ben neyim? Open Subtitles أنا أَعْرفُك، لكن ماذا أكون أنا؟
    Beni eziyorsunuz! Ben neyim? Open Subtitles .والآن أنتم قد سحقتموها ماذا أكون أنا؟
    - Ya Ben neyim, enayi mi? Open Subtitles ما أنا لا شيء ؟
    Senin için Ben neyim? Open Subtitles ما أنا بالنسبة لك؟
    - Peki, Ben neyim? Open Subtitles حسناً، و ما أنا ؟
    Senin için Ben neyim? Open Subtitles هيّا قولي أنا ماذا بالنسبة لكِ؟
    O ben, neyim? Open Subtitles أنا ماذا ؟
    Peki Ben neyim? Open Subtitles ثمّ بالله عليكي ماذا أنا بالنسبة لكِ؟
    Senin için Ben neyim? Open Subtitles ماذا أنا بالنسبة لك؟
    Ya ben? Ben neyim? Open Subtitles دوري ، ماذا أنا ؟
    Ya Ben neyim? Open Subtitles حسنا، ماذا اكون انا؟
    Eğer orada yatan ben isem, Ben neyim? Open Subtitles إذا كانت الراقدة هناك أنا .. فمن أكون ؟
    Peki Ben neyim, casus? Open Subtitles ماذا يجعلني هذا الرجل في الداخل ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more