"ben olurum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأكون أنا
• سيكون أنا
• أنا سأكون
• سأكون انا
• سأكون الشخص
• سأختاره
• سأشترك

Eğer burada ölürsem, bu sadece ben olurum. Geri dönemem!
لو مت هنا سأكون أنا وحدي فقط لا يمكنني العودة

Evet, iki kardeş arasındaki fırtına dinmezse bedelini ödeyecek kişi ben olurum.
أجل,ولو ان المشاكل لم تحل بين الاخوان سأكون أنا من يدفع الثمن

Köpeklerin önüne atacakları kemiğe ihtiyaçları olduğunda bu ben olurum.
عندما يحتاجون شخصا يلقون به للذئاب ، سيكون أنا

Sakin ol. Hapse girersen kız arkadaşın ben olurum.
إهدئي، إذا ذهبنا إلى السجن، أنا سأكون حبيبتكِ.

Eğer herhangi bir şekilde bir hata daha yaparsa... onu ilk içeri tıkan ben olurum.
اذا هو ارتكب خطأ ثانية في أية حال... أنا سأكون أول واحد يرسله بعيدا.

Deniz kızı olma hayalin yoksa o zaman deniz kızı ben olurum.
أنت لم تفكري كيف تصبحي حورية البحر الصغيرة لهذا سأكون انا الحورية

...ve düşük rütbeli ajan ben olduğumdan, bu ben olurum.
و أنا عميلة مبتدئة , لذا سأكون الشخص الذي يغادر

ben olurum.
سأختاره.

ben olurum! Vallahi olurum. Lütfen, lütfen, lütfen!
سأشترك بكل تأكيد أرجوك، أرجوك، يمكن أن أشترك

Belki de, bir dahaki sefere dünyaya doğru ilerleyen bir meteora yumruk atıp, milyonlarca parçaya ayrılan ben olurum.
ربما في المرة القادمة أزيح إندفاع نيزك متّجه نحو الأرض سأكون أنا الشخص الذي يُحطّم الى مليون قطعة

Onlar bir şey yapana kadar, çocuklarını ihmal eden alkolik ben olurum.
مالم يفعل أي شيء ، سأكون أنا المدمنة على الكحول و المسؤولة رعاية الأطفال

Sen kaybedersin idarede ben olurum kati olarak.
إن خسرت سأكون أنا المسؤول مرة واحدة وإلى الأبد

Polisin aklına gelecek ilk isim ben olurum.
سأكون أنا أول شخص يتصل بالشرطة

Eğer oraya gitmezsen onun rakibi ben olurum!
إذا لم تذهب إلى هناك سأكون أنا الشخص الأول الذي سيقاتله! لهذ أسرع

Ama bir dahaki konuştuğumuzda iyilik isteyen ben olurum.
لكن في المرة المقبلة التي نتحدث فيها سيكون أنا من يحتاج لخدمة

Ve anlatmak isteyeceğin ilk kişi, hava atmak isteyeceğin ilk kişi, ben olurum.
وأول شخص تود التحدث معه وتفتخر بذلك سيكون أنا

- O ben olurum. - Ben de gideceğim.
أنا سأكون ذلك الشخص - سأذهب , أنا أيضا -

Senin seyircin ben olurum.
أنا سأكون مشاهدك

İzin veririm, giden ben olurum.
لن أحملك المسؤولية سأكون انا الشخص الذي سيرحل