Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben onu bulacağım" - Translation from Turkish to Arabic
-
سأجدها
| Uzaydaki kara deliğin içine girse de, ben onu bulacağım. | Open Subtitles | اذا اضطررت ات احفر حفر مظلمة اخرى, سأجدها! |
| Ama ben onu bulacağım. | Open Subtitles | , لكننى سأجدها. |
| - Ve o kızın olduğu yer, Ben, onu bulacağım... | Open Subtitles | وحيثما كانت تلك الفتاة سأجدها |
| Ama başka bir yol var. Ve ben onu bulacağım. | Open Subtitles | ولكن هناك طريقة أخرى ، سأجدها |
| Ve ben onu bulacağım, Mike. | Open Subtitles | أريدك أن تعيد الحقيبة (و سأجدها يا (مايك |
| ben onu bulacağım. | Open Subtitles | سأجدها |