Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben onun adına" - Translation from Turkish to Arabic
-
بالنيابة عنه
| Baban burada değil. Ben onun adına konuşurum. | Open Subtitles | والدكم ليس متواجداً, سأتحدث بالنيابة عنه |
| Ben onun adına sizlerden özür diliyorum. | Open Subtitles | أقدم إعتذاري بالنيابة عنه |
| Yeterince açık mı? Ben onun adına konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث بالنيابة عنه |
| Ben onun adına geldim. | Open Subtitles | جئت بالنيابة عنه. |