"ben söylerim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا سأخبره
• سأخبره أنا
• أنا سأفعلها
• أنا من يقول
• سأخبرك عندما
• سأخبره انا
• سأكذب أنا
• لا أحد سَيَقُولُ
• أنا سأخبرها
• أنا ساخفيُ هذه الأخبارِ
• أنا من أقول
• سوف أقول لها
• سأفعل أنا
• سأفعلُ أنا
• سأخبرهم أنا

Tekrar düşündüm de ben söylerim. Kahretsin. Uzaklaşma, biraz eğleneceğiz.
بعد إعادة النظر ، أنا سأخبره إنتظر سيكون عندنا بعض المرح

Pekala! Eğer ona sen söylemezsen ben söylerim.
حسناً، إذا كنت لا تستطيع إخباره سأخبره أنا

Bu seferki benden. ben söylerim.
هذه المرة على حسابي , أنا سأفعلها

Bu geminin kaptanı benim! Nereye gideceğini ben söylerim.
طالما أنا قبطان هذه الباخرة، أنا من يقول إلى أين يجب أن تذهب

Acıkıp acıkmadığını ben söylerim.
أنا سأخبرك عندما تكون جائع أم لا

- Pekala, ben söylerim.
-جيد ، سأخبره انا

- Tamam, ben söylerim.
-حسنٌ، سأكذب أنا .

Hazır olduğumda ben söylerim
. أنا سأخبره عندما أكون مستعدة

Uyandığında bana haber verin. ben söylerim.
استعدوني عندما يصحو , أنا سأخبره

ben söylerim. Onunla konuşacağım.
دعني أتحـدّث إليه، أنا سأخبره

Sen söylemezsen, ben söylerim.
حسن، سأخبره أنا في حال لم تخبره أنت

Louis, bana söylediğin şeyi Harvey'e de söylemeni istiyorum yoksa ben söylerim.
(لويس) أريدك أن تخبر (هارفي) .ما أخبرتني به تماماً وإلا سأخبره أنا

ben söylerim.
أنا سأفعلها

- Filonun ne zaman hazır olduğunu ben söylerim. - Tabi ki, lordum.
أنا من يقول متى يكون الأسطول جاهز بالطبع , سيدى

Hayden, ne zaman ders çıkartılacağını burada ben söylerim.
"هايدن" أنا من يقول عندما يتم تعلم الدروس

Düzeldiğinde ben söylerim.
شكراً لك سأخبرك عندما تكوت أصلحت

- Söyle, yoksa ben söylerim.
- أخبره وإلا سأخبره انا -

Zaara'ya ben söylerim, siz ağzınızı açmayın.
أنا ساخفيُ هذه الأخبارِ عن زارة لا أحد سَيَقُولُ أيّ شئَ إليها

Annesinin bilmesi gerekiyor. O söylemezse, ben söylerim.
أمها يجب أن تعلم ، و إذا لم تخبرها بذلك ، أنا سأخبرها

Kimin gidip, kimin kalacağını ben söylerim. Sen değil.
أنا من أقول من يذهب و من يبقى , و ليس أنت

ben söylerim.
سوف أقول لها

Bunu kimse söylemeyecekse ben söylerim.
لا أحد سيقول ذلك، لذا سأفعل أنا.

yoksa ben söylerim.
و إلا سأفعلُ أنا

Boşver boşver, ben söylerim.
لا، لا عليكِ سأخبرهم أنا