"ben süreceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا سأقود
• سأتولى القيادة
• أنا أقود
• أنا القيادة
• انا ساقود
• سأقود أنا

- Jake, helikopter benim. Ben süreğim. Hayır, hayır, hayır, Ben süreceğim.
جيك " إنها مروحيتي أنا سأقود " - كلا أنا سأقود -

Onlara yolu açmalarını söyle. Ben süreceğim. Eğer takip ederlerse, her birini öldüreceğim.
أخبرهم أن يفسحوا الطريق ، أنا سأقود إذا تبعونا ، سأقتل كل شخص هنا

Ben süreceğim. MI6 yaptı, Ruslar.
أنا سأقود انها المخابرات البريطانية، والروس

Ben süreceğim.
سأتولى القيادة.

Tamam, ama bu sefer Ben süreceğim.
حسناً، ولكنه هذه المرّة أنا أقود.

Yapmam gereken bir şey var. Ben süreceğim.
هناك شيء يجب أن أقوم به ساتول أنا القيادة

Tamam, ama Ben süreceğim.
حسناً, لكن انا ساقود -

Arabayı Ben süreceğim, endişelenecek bir durum yok.
حسناً ، سأقود أنا السيارة . لذا فلا تقلقن حول هذا الأمر

Yetti artık! Bir dahaki sefere Ben süreceğim!
هذا هو ، في المرة القادمة أنا سأقود

Ama Ben süreceğim ve her şeyi ben planlayacağım ve sen de, benim dediğim her şeyi yapacaksın.
- لكن أنا سأقود, وسأخطط لكل شيء. وأنت ستفعل أي شيء أقوله.

- Hayır, Ben süreceğim. - Hayır Ben süreceğim.
كلا أنا سأقود - كلا أنا أقود -

Haydi, bin! Ben süreceğim.
تعالي، إدخلي، أنا سأقود

İyi denemeydi Kev. Şu andan itibaren Ben süreceğim.
آسف, من الآن وصاعدا أنا سأقود

Kenara çekil. Ben süreceğim.
تنحى جانباً , أنا سأقود

- Hayatta olmaz, Ben süreceğim.
ـ محال، أنا سأقود.

- Bu sefer Ben süreceğim. - Rüyanda görürsün.
أنا سأقود هذه المرة- في أحلامك-

Hadi. Acele etmeliyiz. Ben süreceğim.
هيا ، يجب أن نسرع أنا سأقود -

Sanırım Ben süreceğim.
أظنني سأتولى القيادة

Selam, Otto. Kenara kay. Ben süreceğim.
أهلاً (أوتو)، تنحّ، سأتولى القيادة.

Ama Ben süreceğim.
لكن أنا أقود

İyi peki, ama Ben süreceğim.
[تنهدات] غرامة، ولكن أنا القيادة.

Ama Ben süreceğim.
ولكن انا ساقود

Dur! Anahtarları bana ver. Ben süreceğim.
أنتظر ، أعطني المفاتيح سأقود أنا