"ben seçtim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا اخترت
• لقد اخترت
• لقد اخترتُ
• انا اخترت
• أختار أن
• إنّي أخترت
• لقد اخترته
• لقد أخترتك
• أنا أخترت
• أنا إخترت
• أنا اخترتك

Bunu ben seçtim. Tüm bunları ben seçtim.
أنا اخترت هذا، أنا اخترت كل هذا

Ve tüm bunları ben seçtim.
و أنا اخترت كل هذا

Hepsini değil birazını ben seçtim.
لم أكن أنا لقد اخترت الصغير جدا من هذه الأشياء

- Şu tarafı. - Orayı ben seçtim.
ذاك الجانب - لقد اخترتُ ذاك الجانب بالفعل -

Bana yemek hazırlayan ve diğer adamların kıskanmasını sağlayan olağanüstü bir kadınla evlenmeyi ben seçtim.
انا اخترت ان اتزوج امرأة فائقة الجمال امرأة تعد لي الطعام لتجعل الرجال الآخرين غيورين مني

Ve kalan her anda, seni ölü görmeyi düşünmeyi ben seçtim.
و كُل دقيقة مُتبقية أختار أن أفكر في رؤيتك ميت

Kanarya sarisiydi, ben seçtim o rengi.
إنه لون أصفر كناري. إنّي أخترت هذا اللون بنفسي.

Ha, bu Aziz Francis. ben seçtim.
هذا القديس (فرنسيس) لقد اخترته.

Seni, Roma'ya gelmen için bizzat ben seçtim.
،)لقد أخترتك شخصياً للقدوم إلى (روما ،"إلى مدينة "إيتورنيال

İçmeyi ben seçtim! Kendimi suçluyorum! Bunun için mutluyum!
أنا أخترت الشراب و لم ألوم نفسي و سعيد بفعل ذلك

Ama bunu ben seçtim.
و لكن أنا إخترت هذا

Bu masada oturup telefonlara cevap veriyorsun çünkü seni bu iş için ben seçtim.
أنا اخترتك لتكوني الشخص الذي يجلس هنا ويرد على هذا الهاتف.

Yeri ben seçtim!
أنا اخترت.

Benim suçum, şarkıyı ben seçtim.
انه.. انه كان خطأي لقد اخترت الاغنيه

Bu hapishaneyi ben seçtim.
لقد اخترت هذا السجن

Tyler'i ben seçtim.
لقد اخترتُ "تايلر"، اتّفقنا؟

Bu insanları ben seçtim ben tayin ettim.
انا اخترت هؤلاء الأشخاص, وقيمتهم,

Mary ismiyle çağrılmayı ben seçtim.
أختار أن أنادَى باسم ماري.

Kanarya sarısıydı, ben seçtim o rengi.
إنه لون أصفر كناري. إنّي أخترت هذا اللون بنفسي.