| Ben senin ağabeyinim ve seni incitecek bir şeyi asla yapmam, ama isteğimi yerine getirmezsen, arkadaşlarım bu kiliseyi köküne kadar yakarlar. | Open Subtitles | أنا أخوك و لن أفعل أبداً اما يؤذيك أما أصدقائي إن لم تفعل ما طلبت سيحرقون هذه الكنيسة |
| Ben senin ağabeyinim. Seninle ilgileniyor olmalıydım. | Open Subtitles | أنا أخوك الأكبر ، كان يجب أن أعتني أنا بك |
| Ben senin ağabeyinim ama çiğnendim! | Open Subtitles | أنا أخوك الأكبر و قد تخطيتنى |
| Haydi Ben senin ağabeyinim bana her şeyi anlatabilirsin. | Open Subtitles | بربّك أنا أخيك يمكنك أن تخبرني بأي شيء |
| Ben senin ağabeyinim. | Open Subtitles | أنا أخيك الأكبر |
| Ben senin ağabeyinim. | Open Subtitles | أنا أخيك. |
| Ben senin ağabeyinim ama çiğnendim! | Open Subtitles | ! أنا أخوك الأكبر و قد تخطيتنى |
| Ben senin ağabeyinim Mike ve ben geri plana atıldım! | Open Subtitles | ! أنا أخوك الأكبر و قد تخطيتنى |
| Ben senin ağabeyinim ama çiğnendim! | Open Subtitles | ! أنا أخوك الأكبر و قد تخطيتني |
| Ben senin ağabeyinim, Mike, ama çiğnendim. | Open Subtitles | أنا أخوك الكبير يا (مايك)، ولقد تم تخطـّيني |
| Ben senin ağabeyinim. | Open Subtitles | يا بطلي، أنا أخوك. |
| Ben senin ağabeyinim, adamım. | Open Subtitles | أنا أخوك يا رجل |
| Merak etme. Ben senin ağabeyinim oğlum. | Open Subtitles | لا تقلق أنا أخوك . |
| Ben senin ağabeyinim. | Open Subtitles | أنا أخوك |
| Ben senin ağabeyinim Brick. | Open Subtitles | أنا أخوك يا (بريك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 