"ben senin düşmanın değilim" - Translation from Turkish to Arabic

• لست عدوك
• لستُ عدوّك

-Vaktim olmadı. Ben senin düşmanın değilim yüzbaşı. Sadece işimi yapıyorum.
انا لست عدوك ايها الكابتن انا احاول ان اقوم بعملي

Ben savaş duyuyorum. Ben, senin düşmanın değilim.
ولكنني أسمعُ حرباً. أنا لست عدوك.

Zıvanadan çıkmaya başlıyorum. David, ne düşündüğünü bilmiyorum ama Ben senin düşmanın değilim, tamam mı? Beni dinle.
ديفد) أنا لا أعلم مالذي تعتقده) لكنني لست عدوك , أستمع إلي

Ben senin düşmanın değilim.
أنا لستُ عدوّك.

Bana güvenmelisin. Ben senin düşmanın değilim, Michael.
عليك الوثوق بي، لستُ عدوّك يا (مايكل)

Ben, senin düşmanın değilim, ama dostun da değilim.
أنا لست عدوك ولست صديقك

Şu an aklında ne var bilmiyorum ama Ben senin düşmanın değilim. Beni dinle.
ديفد) أنا لا أعلم مالذي تعتقده) لكنني لست عدوك , أستمع إلي

Bunu iyice düşün. Ben senin düşmanın değilim Lucas.
(فكر بالأمر جيداً لست عدوك يا (لوكاس

Sana anlatmaya çalışıyorum... Ben senin düşmanın değilim.
--حاولت إخبارك أنا لست عدوك

Bunu yapmana gerek yok Henry. Ben senin düşmanın değilim.
ليس عليك أن تفعل ذلك يا (هنري) لست عدوك

Ben senin düşmanın değilim.
لست عدوك.

Ben senin düşmanın değilim.
أنا لست عدوك

Ben senin düşmanın değilim Lex.
(أنا لست عدوك يا (ليكس

Ben senin düşmanın değilim.
أنا لست عدوك.

Ben senin düşmanın değilim, John.
(انا لست عدوك (جون