- Ben yüzme bilmem. - Zaten bilmen gerekmiyor. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع السباحة ـ لا أعتقد أنك ستضطر لذلك |
Ana karadan burası çok uzak ve Ben yüzme bilmiyorum. | Open Subtitles | نحن بعيدون جداً عن البر ولا أستطيع السباحة حتى |
Hadi. Hayır, dur Ben yüzme bilmiyorum! | Open Subtitles | هيا لا, انتظر, لا أستطيع السباحة |
Ben yüzme bilmiyorum, bu yüzden yapamam. | Open Subtitles | أنا بالطبع لا يمكنني السباحة لذا لن أواجه هذا أبداً |
Aptal olma, Ben yüzme bilmem! | Open Subtitles | لا تكن أحمقاً أنا لا أجيد السباحة |
Ben yüzme bilmiyorum. | Open Subtitles | . لا أستطيع السباحة |
- Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة. |
- Ben yüzme bilmiyorum, | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة |
Ben... yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة |
Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة |
- Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة |
- Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة. |
Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة |
Ama Ben yüzme bilmiyorum baba. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع السباحة! |
- Ben yüzme bilmiyorum! - Sıkı tutun! | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة - تماسك - |
Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة - هيا |
Ben yüzme bilmem! | Open Subtitles | لا أستطيع السباحة! |
Lütfen bayım, Ben yüzme bilmemek! Yalvarıyorum! | Open Subtitles | أرجوك سيدي, لا يمكنني السباحة, أتوسل إليك |
Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا يمكنني السباحة |
Ben yüzme bilmiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني السباحة |
Ben yüzme bilmem. | Open Subtitles | لا أجيد السباحة |