| Ben Yarbay John Sheppard. İzin Kodu Alfa Yedi Tango Üç. | Open Subtitles | هنا العقيد جون شيبرد, كود التعريف ألفا سبعة تانجو ثلاثة |
| Ben Yarbay Carter, destek istiyorum, seviye 16, koridor B. | Open Subtitles | هنا العقيد "كارتر" أطلب الدعم الطابق 16 , الممر 8 |
| Ben Yarbay John Sheppard. İzin Kodu Alfa Yedi Tango Üç. | Open Subtitles | هنا العقيد جون شيبرد, كود التعريف ألفا سبعة تانجو ثلاثة |
| Ben Yarbay John Sheppard. | Open Subtitles | أنا المقدم جون شيبارد. |
| Ben Yarbay Podowski. | Open Subtitles | أنا المقدم "بودوسكي". |
| Beni duyan varsa, Ben Yarbay Carter, cevap verin. | Open Subtitles | إذا كان أي شخص يتلقاني , هنا الملازم "كارتر" فضلاً أجب |
| Ben Yarbay Sheppard. | Open Subtitles | أنا الكولونيل (جون شيبارد) ِ |
| Athosya yerleşimindeki herhangi birini arıyorum, Ben Yarbay Sheppard. | Open Subtitles | أتحدث إلى أي أحد في مستوطنة الأثوزيين هنا العقيد جون شيبرد |
| Araştırma kampındakiler, Ben Yarbay Sheppard. Lütfen cevap verin. | Open Subtitles | أي شخص في معسكر الأبحاث هنا العقيد شيبرد, رجاء أجيبوا |
| Tekrar ediyorum, Ben Yarbay Sheppard. Lütfen cevap verin. | Open Subtitles | أكرر, هنا العقيد شيبرد رجاء أجيبوا |
| Daedalus, Ben Yarbay John Sheppard, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | إلى الـ(ديدالوس)، هنا العقيد (سيبرد)، هل تسمعونني؟ |
| Ben Yarbay Podowski. | Open Subtitles | أنا المقدم "بودوسكي". |
| Ben Yarbay Bill Django! | Open Subtitles | ...(أنا المقدم (بيل جانجو |
| Ben Yarbay Frank Slade. | Open Subtitles | هنا الملازم أول فرانك سلايد |
| Şakaydı. Alo! Ben Yarbay Frank Slade. | Open Subtitles | هنا الملازم أول (فرانك سلايد) أريد سيارة ليموزين في تمام الساعة الثامنة |
| Ben Yarbay John Sheppard. | Open Subtitles | أنا الكولونيل (جون شيبارد) ِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 