Jim "Merhaba" diyip, bazı organizasyonel detayları konuştu ve daha sonra "Ben yatmaya gidiyorum" dedi. | Open Subtitles | لم يقل جيم اي شيء قام بالقاء التحية علينا... ثم قال سأذهب للنوم... |
Ben yatmaya gidiyorum. Artık çalışan bi adamım. | Open Subtitles | سأذهب للنوم, انا رجلٌ عامل الآن |
Çocuklar, Ben yatmaya gidiyorum, birazcık sesinizi azaltın, tamam mı? | Open Subtitles | شباب, سأخلد إلى النوم, لذا هل بإمكانكم أن تحاولوا الهدوء, إذا؟ |
Ben yatmaya gidiyorum.Sen eğlenmene bak. | Open Subtitles | سأخلد للنوم الآن استمتعِ بوقتك، أنتما الأثنان |
Pes ediyorum. Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا أستسلم ، سأذهب للفراش |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | . سأذهب إلى السرير |
Ben yatmaya gidiyorum, dinlenicem biraz iyi geceler millet | Open Subtitles | احتاج بعض الراحة سأذهب لأنام .. ليلة طيبة يا رفاق |
Sanıyorum, beyin sarsıntısı geçiriyorum. Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أعتقد أني أعاني من الإرتجاج سأذهب للنوم |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | اولاد سأذهب للنوم |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً,سأذهب للنوم. |
Şimdi, hepiniz, defolun buradan. Ben yatmaya gidiyorum." | Open Subtitles | فليخرج الجميع الآن، سأخلد إلى النوم" |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأخلد إلى النوم |
Sonuçta hatırlamıyor musun ama? Ben yatmaya gidiyorum. Size iyi eğlenceler. | Open Subtitles | سأخلد للنوم الآن استمتعِ بوقتك، أنتما الأثنان |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا سأخلد للنوم هل ستأتي معي ؟ 385 00: 42: |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش. |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للفراش. |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى السرير. |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً إذاً, سأذهب لأنام |
Ben yatmaya gidiyorum. Uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | سوف أذهب لأنام لقد كان يوماً طويلاً |
Ben yatmaya gidiyorum. Distoni hayatı tehdit etmez. | Open Subtitles | سأعود للفراش التشنج لا يهدد الحياة |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى الفراش الأن |
Ben yatmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للسرير |