"bence artık" - Translation from Turkish to Arabic

• أعتقد أنه حان
• أظن حان
• أعتقد أن عليك
• أعتقد أن علينا

Tamam. Bence artık diğer olasılıkları da düşünme vakti geldi.
حسناً، أعتقد أنه حان الوقت لنبدأ في التفكير باحتمالية موتها

Bence artık diğer insanların şeyi tecrübe etme zamanı geldi.
و حسناً أعتقد أنه حان الوقت لندع أناس أخرين يجربوا

Bence artık öyle olduğumu göstermeye başlamanın zamanı geldi.
و أظن حان الوقت لأقوم بمهامي على هذا الأساس

- Bence artık küçük J için iyi geceler deme vakti geldi.
أظن حان الوقت لتقول (ج) الصغيرة "تصبحون على خير"

Yüksek olanı istiyor. Bence artık gidip hazırlansan iyi olur.
إنه يريد الطريقة العلوية أعتقد أن عليك الذهاب وتجهيز الأمور

Bence artık yeni maceralara atılma vaktin geldi.
أعتقد أن عليك خوض مغامرات جديدة.

Bu durumda Bence artık gidelim.
فى هذة الحالة أعتقد أن علينا الرحيل

Bence artık bu hâlini kabullenmeliyiz.
أعتقد أن علينا قبول أن هذا هو حاله الآن

Bence artık ev sahibi kurumunu yeniden oluşturmanın vakti geldi.
أعتقد أنه حان الوقت لإجتماع جمعية ربّات البيوت

Bence artık biraz huzur bulmanın zamanı geldi. Sabit tutun onu!
أعتقد أنه حان الوقت كي تحظى ببعض السلام ثبتوه

Bence artık ruhunu aramanın zamanı geldi. Ve bunun için birkaç gün seni memnuniyetle misafir ederiz.
أعتقد أنه حان الوقت لبعض البحث الروحي ويمكنكِ البقاء لبضع أيام لفعل هذا.

Bence artık eve dönmelisin bebeğim.
أعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لك في العودة إلى ديارهم، فاتنة.

Bence artık ameliyathanede sizinle resmi olarak çalışmama izin verilmeli.
أعتقد أنه حان الوقت لأعمل معاك رسمياً بالمسرح

Bence artık Max'in sırası.
أظن حان دورها..

Bence artık seyahat etsinler.
أظن حان الوقت لهم ليسافرا.

Bence artık giyinmelisin.
أعتقد أن عليك ارتداء ملابسك.

Bence artık bir şeyler yapmamızın vakti geldi, değil mi?
أعتقد أن علينا فعل شيء ما

Bence artık işe koyulalım.
أعتقد أن علينا البدء

Bence artık gitmeliyiz gerçekten.
أعتقد أن علينا أن نغادر