"bence herkes" - Translation from Turkish to Arabic

• أعتقد أن الجميع
• اعتقد ان الجميع
• أعتقد أن الكل
• واعتقد ان الجميع
• أعتقد أن كل شخص
• أعتقد أن كُلّ شخص
• أعتقد أن أحدا ً

Bence herkes, hergün hatırlayacak o bir saniyeye sahip olmaktan.
أعتقد أن الجميع سيستفيد من مجرد وجود هذا الثانية الواحدة لتذكر كل يوم.

Bakın Bence herkes birazdan sıkıntıdan kusacak.
حسناً, أتعرف ماذا, أعتقد أن الجميع سيذهب إلى التقيوء بسبب الملل

Bu odadaki insanlar Will'in idam edilip edilmemesi gerektiği konusunda anlaşamayabilir, ama Bence herkes bu hikayenin en iyi versiyonunun hiçbir öldürme vakasının olmadığı bir versiyonu olduğu konusunda hemfikir olacaktır.
بعض الحاضرين قد يعترض في اذا ما حق حكم الاعدام على ويل لكن اعتقد ان الجميع سيوافقني الرأي ان افضل نسخه من قصته تكون تلك القصة التي لم يحدث فيها قتل

Bence herkes çok gurur duyuyor.
كلنا الآن أصدقاء جيدون أعتقد أن الكل مفتخر بإنجازاتنا

Bence herkes de bu hikâyeye inanacak.
واعتقد ان الجميع سيعملون على شراء تلك القصة

Bence herkes birbirine benzeyebilir.
أعتقد أن كل شخص يشبه شخص أو آخر

Bence herkes sonuçta aynı şeyleri yapıyor.
أعتقد أن كُلّ شخص في الفريق يسلك نفس الدرب

Bayım, Bence herkes bilir ki sabah tavuklarınızı kümesten salarsınız akşam olunca kümesinize geri dönerler, komşunuzunkine değil.
لا أعتقد أن أحدا ً هنا سينكر ... بأنه عندما تقوم بإخراج دجاجك .. خارج مزرعتك ،تلك الدجاجات ستعود إلى مزرعتك . ليس لمزرعة جارك

- Bence herkes bunu yapmalı. - Bence de.
أعتقد أن الجميع ينبغى لهم الحصول على حفل كهذا أنا أعتقد ذلك أيضآ

Anne, burada olmasan Bence herkes biraz daha rahat olurdu.
ماما، أعتقد أن الجميع سيكونوا أكثر راحة إذا لم تكوني هنا.

Bence herkes, onun yokluğunda evin fazlasıyla kalkınacağını fikrindedir.
أعتقد أن الجميع يتفق معي بأن وضع المنزل قد تحسن بعد غيابها.

Anne, Bence herkes biraz panik yaptı, hepsi bu.
أمي , أعتقد أن الجميع متوتر , هذا كل مافي الأمر

Ne var ki Bence herkes ikinci bir şansı hak eder. Yalnız başına yaşlı bir kuş olsan bile.
أعتقد أن الجميع يستحق فرصة ثانية، وأنت مجرد طائر وحيد وكبير بالعمر

Bence herkes Tanrı'nın İskoçyalı olduğunu biliyor.
اعتقد ان الجميع يعرف ان الله كان اسكتلندى *استغفر الله العلى العظيم*

Bence herkes gerçeği bilmeli.
اعتقد ان الجميع يجب أن يعرف الحقيقة.

Bence herkes yapıyor zaten.
اعتقد ان الجميع يفعل هذا.

Tatlım Bence herkes "kokulu kedi"yi anlayamaz.
عزيزتي أنا لا أعتقد أن الكل يكره أغنية " القطة ذات الرائحة الكريهة "

Bence herkes iyi.
أعتقد أن الكل جيدون.

Bence, herkes futbolu sever.
أعتقد أن الكل يحب كرة القدم

Bence herkes de bu hikâyeye inanacak. - Biliyoruz ki,
واعتقد ان الجميع سيعملون على شراء تلك القصة

Bence herkes mutlu olmak ister.
أعتقد أن كل شخص مقدر له أن يكون سعيد

Bence herkes duymadı.
لا أعتقد أن كُلّ شخص سَمعَكِ