Bence endişelenecek bir şey yok. Bence o mektuplar takıntılı birinin sözleri. | Open Subtitles | لا يجب أن نقلق بخصوصه لأني أعتقد أنه من عمل شخص مجنون |
Bence o ne kadar özel olduğunun farkında bile değil. | Open Subtitles | أعتقد أنه.. ليس لديه أدنى فكرة كم هو مميز حقاً |
Bence o kocaman bir kamera. Küçüklerden bulamadın mı? El kameralarından bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنها كاميرا لعينة ماذا حدث لتلك ذات اليد الصغيرة ؟ |
Kız tarzımı beğendiğini söyler, Bence o bana fena hasta... | Open Subtitles | هي قالت بأنها تحب غنائمي, انا اعتقد انها سيء بما |
Lilly, Bence o gözlük acayip çirkin. | Open Subtitles | ليلي، أعتقد أن تلك النظارات مثل الطاسة الكبيرة القبيحة |
Bence o çok iyi biri. Eğer Markus olmasaydı... | Open Subtitles | أعتقد بأنه شخص لطيف انلمأكنبصحبةماركوس.. |
İkimiz için de unutulmayacak bir anı oldu. Bence o daha çok sohbetimizi ve bakış açılarımızı hatırlayacak. | TED | هو لن ينسى الأمر ولا أنا أيضًا، لكن أعتقد أنه سيتذكر المزيد من حوارنا ووجهات نظرنا المختلفة. |
Nedendir bilmiyorum, ama Bence o bizi öldürmeyi planlıyor. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا, لكن000 أعتقد أنه يريد أن يقتلنا؟ |
Bence o da bir oyun sonrası eve yürüyerek gitti. | Open Subtitles | أنا أيضاً أعتقد أنه يعود للمنزل بعد اللعبة |
Ama Bence o kadar bağırmasan.. ..daha iyi olacak. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن تكوني خارج الطبقة الصوتية العالية. |
Bence o makinayı güvenli bir şekilde kullanabilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه بإمكانك أن تشغلي تلك الآلة بأمان |
Herkes ondan korkuyor herkes onu ürkütücü buluyor ama Bence o yalnız. | Open Subtitles | الجميع خائف منها لأنها تقوم بأفعال مخيفة لكن أنا أعتقد أنها وحيدة |
Ben kıza bakarım. Çünkü Myron, Bence o senin dikkatini dağıtıyor. | Open Subtitles | لأني يا مايرون أعتقد أنها ستلهيك عن عملك |
Bence o benim müziğimi tanıtmaya uygun. | Open Subtitles | أعتقد أنها على حق إنها تمثل مسهّل الأمعاء خاصتي |
Bence o, senin varlığını düşünmekten, Lucas'la olan geçmişinden korktu. | Open Subtitles | انا اعتقد انها كانت خائفه من فكره التفكير بكي انتي لديكي تاريخ معه |
Yani, Bence o hoş biri, sence değil mi? | Open Subtitles | انا أَعْني، أعتقد انها جميلةُ، الا تَعتقدُ؟ |
Ama bence... O bana karşı bir şeyler besliyor. | Open Subtitles | كلا, إلا أنّني أعتقد أنّه لا يزال يحبّني. |
Bence o gömlekle dondurma satıcılarına benziyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا القميص يجعلك تبدو كأنك تعمل في باسكن روبينز |
Bence o 10 emir listesinde 9'a yükseldi. | Open Subtitles | أعتقد إنه وصل لرقم 9 على لائحة الوصايا العشر |
Bence o gibi görünen kadın. | Open Subtitles | أعتقد هو الواحد الذي بَدا مثلها. |
Bence o adam olabildiğince namussuzdu. | Open Subtitles | أظن أن ذلك الرجل فاسد مثل جميع المسئولين |
Bence o başka bir şey inşa ediyordu. | Open Subtitles | أظنه كان يبني شيئاً آخر |
Ama Bence o saatte herhangi birini bekliyordu. | Open Subtitles | ولكن في تلك الساعة أعتقد انه ينتظر أحدا. |
Bir şekilde, beraber olmak için bir yol bulduk ki Bence o yol bu. | Open Subtitles | و أننا بطريقة ما اكتشفنا طريقةً لنكون بها معاً، و أعتقد بأنها طريقتنا هذه |
Bence o mektubu tekrar okuyup, bıraktığı onca insan varken kendini neden bir kişiye, | Open Subtitles | اظن انه يجب ان تقرأ تلك الرسالة مجددا و ان تسأل نفسك لماذا انه من بين كل الناس الذين هجرهم |