"bencilliğin" - Translation from Turkish to Arabic

• أنانيتك
• الأنانية
• انانيتك

Senin şu an burda olmanın tek nedeni kendi bencilliğin
فعلت كل ما بوسعي السبب في وجودك هنا هو أنانيتك

Ama sen bencilliğin ve aptallığın için bağışlanmak istiyorsun.
وأنك تريد أن أسامحك على أنانيتك علي غبائك

Senin bencilliğin yüzünden sırtım deli gibi ağrıyor.
لقد تركت لي الكثير بسبب أنانيتك.

Bu tamamen bencilliğin, ezikliğin.., ...toyluğun ve hırsın bir özetidir.
هذا تاريخ من الأنانية وحب الذات والطفولية والجشع.

Şimdi sadece kendini daha iyi hissetmek için söylüyorsun ve... bu da bencilliğin en kötü hali.
أنتِ تخبريني بهذا الآن لتشعري نفسكِ بتحسن و هذا أسوا نوع من الأنانية

Fakat gidersen, bencilliğin senin ve galaksinin yakasını bırakmayacak.
لكن ارحل و انانيتك سوف تصطادك انت والمجرة

Soyu tükenmiş bencilliğin katlanılır gibi değil.
أنانيتك البغيضة لا تطاق

Babou böyle söylüyor, çünkü bencilliğin çok ustaca.
-بابو، قولي ذلك لأن أنانيتك عالمية.

Ve şimdi bencilliğin yüzünden Flora öldü.
و الآن أنانيتك قتلت فلورا

Kendi bencilliğin için.
بل من أجل أنانيتك

Sen de, sen ve bencilliğin.
-أنت أنت و أنانيتك

bencilliğin beni öldürüyor!
أنانيتك تثير أعصابي!

Senin bencilliğin onu öldürdü!
إن أنانيتك هي ما قتلتها!

"Kendimi bencilliğin çizgisine ve acı dolu hareketlere adadım... rahip."
لقد ارتكبت خيطا من الأنانية وأعمالا مؤذيه ايها الاب

Bence ben öyle bir aşka kavuşamadım ama sen güzelliği kendi bencilliğin için tercih ettin.
أنا أعتقد أنى لا أتمتع بمثل هذا الحب لكنأنتى.. أنتى أخترتى أن لا تصبحى جميلة بسبب أسبابك الأنانية

Aksine inanmak bencilliğin başka bir türü olur.
للاعتقاد خلاف ذلك هو مجرد شريط آخر من الأنانية.

..bir ömür geçirdiğin megalomanlık ve bencilliğin sınırlarını aşıp kocaman bir çekle "Ghostwood'a Hayır' kampanyamıza destek olmaya ne dersin?
للترفّع عن عمر كامل من الأنانية وجنون العظمة، وتحررين لنا شيكاً سخياً لمساعدة إيقاف "غوستوود".

Aslına bakarsan, bu bencilliğin tanımı.
في الحقيقة, هذا هو تعريف الأنانية

- Hayır, bencil değilsin. bencilliğin ta kendisisin.
-لست أناني، أنت الأنانية بذاتها .

Senin aç gözlülüğün ve bencilliğin yüzünden acı çekmek zorumda kalacak tüm masum insanları düşünmeni istiyorum.
فكر فى مصير الابرياء الذين سيعانون بسببك بسبب انانيتك وطمعك