"benden çaldın" - Translation from Turkish to Arabic

    • سرقت مني
        
    • سرقته مني
        
    • سرقتها مني
        
    Evime gelip Benden çaldın ben de aynı şekilde karşılık vereceğim. Open Subtitles لقد أتيت إلى منزلي و سرقت مني و سوف أرد لك بالمثل
    Benden çaldın mı, Dale? Open Subtitles هل سرقت مني, دالي ؟
    Benden çaldın mı, Dale? Open Subtitles هل سرقت مني, دالي ؟
    Şovun kareografı bana aitti, ve sen onu Benden çaldın. Open Subtitles كان هذا عرضي كي أنظم رقصه و أنتَ سرقته مني.
    Onu Benden çaldın mı, Dale? Open Subtitles هل سرقته مني.. دالي ؟
    Benden çaldın onu! Open Subtitles لقد كانت الواحدة والوحيدة أنت سرقتها مني
    - Amsterdam değil. Benden çaldın. Open Subtitles -ليست " أمستردام " , لقد سرقت مني
    Uyuşturucu alabilmek için Benden çaldın. Open Subtitles سرقت مني لتشتري المخدرات.
    Benden çaldın Jimmy. Open Subtitles (سرقت مني يا (جيمي
    Benden çaldın. Open Subtitles انت سرقت مني
    Benden çaldın! Open Subtitles لقد سرقت مني
    Sen Benden çaldın. Open Subtitles أنت سرقت مني
    Benden çaldın. Open Subtitles أنت سرقت مني
    Sen O'nu da Benden çaldın. Open Subtitles حتى أنك سرقته مني
    - Onu Benden çaldın! Open Subtitles أنا والده ! لقد سرقته مني
    Onu Benden çaldın. Open Subtitles لقد سرقته مني
    Çünkü onu Benden çaldın. Open Subtitles لأنك سرقتها مني
    - Bunu Benden çaldın. - Senin kayıtsızlık şeyini çaldım. Open Subtitles أنت سرقتها مني - سرقت لا مبالاتك -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more