| Ben denedim, ama sen bu konunun uzmanısın, benden daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | لقدحاولت,لكنكِطبيبةتوليد , ربما لديكِ فرصة لاقناعهم أفضل مني |
| benden daha iyisini bildiğinden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك متأكد لهذه الدرجة أنك تعلم الأمر أفضل مني ؟ |
| benden daha iyisini hak ediyorsun. | Open Subtitles | هذا خطئي أنا , أنت تستحقين شخصا أفضل مني |
| Eğer aktris olmayan yeteneksiz bir aktris isterseniz benden daha iyisini bulamazsınız. | Open Subtitles | حسناً، إنْ كنتَ تبحث عن ممثلة غير موهوبة ٍ ليست ممثلة... لن تجد أفضل منى. |
| Asla benden daha iyisini bulamazsın ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت لن تجد أحدآ أفضل منى. وأنت تعلم ذلك |
| Oğluna kılıç kullanmayı öğretecek... ..benden daha iyisini bulamazsın. | Open Subtitles | لن تجد أحدًا أفضل مني في تعليم ابنك استخدام سيف |
| benden daha iyisini mi bulacağını sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقدين أنك ستجدين شخصاً أفضل مني ؟ |
| benden daha iyisini hak ediyorsun. Bunu şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | فأنت تستحقين أفضل مني أعلم هذا الآن |
| Bak, Doug benden daha iyisini hak ediyor. | Open Subtitles | حسناً دوغ يستحق أفضل مني |
| benden daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | بوسعك أن تجد أباً أفضل مني |
| Daha iyisini hakkediyorsun hatta benden daha iyisini. | Open Subtitles | ، وتستحقين الأفضل أفضل مني |
| benden daha iyisini hak ediyordun. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين ما هو أفضل مني |
| Bebeğim, benden daha iyisini bulabilirdin | Open Subtitles | وتستطيعين الحصول على أفضل مني |
| Çünkü benden daha iyisini hak ediyorsun. | Open Subtitles | لأنكِ تستحقين أفضل مني |
| benden daha iyisini hak ediyorlardı. | Open Subtitles | لقد أستحقوا أفضل مني. |
| benden daha iyisini buldun. | Open Subtitles | لقد وجدتِ شخصًا أفضل مني |
| benden daha iyisini mi hak ediyor? | Open Subtitles | يستحقّ من هو أفضل مني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 