"beni öldürmeye çalışıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تحاولين قتلي
• تحاول قتلي

O yüzden sigara içmeme izin veriyorsun zaten. Beni öldürmeye çalışıyorsun.
أنتِ تسمحي لي أن أدخن أنتِ تحاولين قتلي

Şimdi de ölüyorum çünkü Beni öldürmeye çalışıyorsun.
و الآن سأموت بسبب أنتِ تحاولين قتلي

Beni öldürmeye çalışıyorsun Donna.
أنتِ تحاولين قتلي يا دونا

Sahiden de Beni öldürmeye çalışıyorsun.
يا للعجب , أنت تحاول قتلي فعلاً

Eğer sen bir doktorsan, neden Beni öldürmeye çalışıyorsun?
اذا كنت طبيبا فلماذا تحاول قتلي ؟

Buraya geldiğimden beri Beni öldürmeye çalışıyorsun.
بل كنت تحاول قتلي منذ وصولي هنا

Beni öldürmeye çalışıyorsun.
أنت تحاولين قتلي.

- Beni öldürmeye çalışıyorsun da ondan!
لأنك تحاولين قتلي

Yine mi Beni öldürmeye çalışıyorsun?
هل تحاولين قتلي مجددًا؟

Seni salak! Beni öldürmeye çalışıyorsun, adamım!
أيها الغبي ، أنت تحاول قتلي

Ve şimdi de Beni öldürmeye çalışıyorsun
والآن أنت تحاول قتلي

Yine de Beni öldürmeye çalışıyorsun.
وحتى الآن إنّك تحاول قتلي.

- Beni öldürmeye çalışıyorsun, kadın.
- - أنت تحاول قتلي ، وامرأة.

Beni öldürmeye çalışıyorsun.
تحاول قتلي.