"beni öldürmeyeceksin" - Translation from Turkish to Arabic

• أنت لن تقتلني
• لن تقوم بقتلي
• لا تحاول أن تقتلني
• تقومى بقتلى
• أنت لن تقتلنى
• لن تقتليني
• تقومي بقتلي

Beni öldürmeyeceksin, değil mi?
أنت لن تقتلني, اليس كذلك ؟

Beni öldürmeyeceksin... Değil mi?
أنت لن تقتلني أليس ذلك؟

Sen kimin için ölürsün? Beni öldürmeyeceksin.
لمن كنت لتموتين من اجله؟ أنت لن تقوم بقتلي

Beni öldürmeyeceksin, değil mi?
أنت لا تحاول أن تقتلني, أليس كذلك؟

Bu yüzden Beni öldürmeyeceksin. Ben peygamberim.
لهذا لن تقومى بقتلى فأنا الرسول

Amacımın ne olduğunu biliyorsun. Beni öldürmeyeceksin.
أنت تعرف سبب ذلك أنت لن تقتلنى

Beni öldürmeyeceksin.
أنتِ لن تقتليني.

- Beni öldürmeyeceksin. - Fakat kehanet---
.انت لن تقومي بقتلي ... لكنالنبوءه

Yani Beni öldürmeyeceksin?
إذن أنت لن تقتلني ؟

Beni öldürmeyeceksin. Sasha'yı nasıl bulacağını bilen tek kişi benim.
أنت لن تقتلني ، أنا الوحيد الذي يعرف كيف يجد "ساشا{\pos(190,220)}"

Beni öldürmeyeceksin.
"أنت لن تقتلني"

- Beni öldürmeyeceksin dedektif.
- أنت لن تقتلني ايها المحقق.

- Beni öldürmeyeceksin.
أنت لن تقتلني.

Beni öldürmeyeceksin, öyle değilmi ?
لكنك لن تقوم بقتلي, اليس كذلك؟

Beni öldürmeyeceksin, değil mi?
لن تقوم بقتلي, أليس كذلك؟

Beni öldürmeyeceksin.
لن تقوم بقتلي.

Hayır. Beni öldürmeyeceksin Jack.
" لا ، أنت لن تقتلنى " جاك

Beni öldürmeyeceksin.
أنت لن تقتلنى.

Beni öldürmeyeceksin.
لن تقتليني

- Beni öldürmeyeceksin. - Yanılıyorsun.
ّ لن تقومي بقتلي ّ أنت مخطئ