| Bu yüzden bu gece sizin önünüzde duruyor ve beni affetmenizi istiyorum. | Open Subtitles | لذاأناأقفامامكمالليلة.. وأسألكم أن تسامحوني |
| Bu yüzden bu gece sizin önünüzde duruyor ve beni affetmenizi istiyorum. | Open Subtitles | لذاأناأقفامامكمالليلة.. وأسألكم أن تسامحوني |
| İkinizden de beni affetmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أنا أسألكم أنتما الاثنتان أرجو منكما أن تسامحوني |
| Biliyorum işleri berbat ettim ama gerçekten bunun üstesinden gelmem gerekiyor beni affetmenizi ve arkadaşlarımı özgür bırakacak gücü vermenizi istiyorum. | Open Subtitles | أعرف حقا لقد افسدت الامور... ... ولكن أنا فعلا بحاجة ليأتي من خلال على هذا واحد... ... وأنا أريد أن أطلب منك أن المرجو إعطاء لي القوة للافراج عن أصدقائي. |
| Biliyorum işleri berbat ettim ama gerçekten bunun üstesinden gelmem gerekiyor beni affetmenizi ve arkadaşlarımı özgür bırakacak gücü vermenizi istiyorum. | Open Subtitles | أعرف حقا لقد افسدت الامور... ... ولكن أنا فعلا بحاجة ليأتي من خلال على هذا واحد... ... وأنا أريد أن أطلب منك أن المرجو إعطاء لي القوة للافراج عن أصدقائي. |
| Tanrı'dan ve senden sebep olduğum zarar için beni affetmenizi istemek. | Open Subtitles | أن تسامحوني على الضرر الذي تسببتُ به. |
| beni affetmenizi istemiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب منك أن تسامحوني |