"beni büyüten" - Translation from Turkish to Arabic

• ربتني
• الذي قام بتربيتي
• قامت بتربيتي
• رباني

Annem, beni büyüten hanım, yıllar önce öldü.
إمي، المرأة التي ربتني ماتت منذ فترة

beni büyüten kadın dahi beni istemiyor.
مَن ربتني لا تريد علاقة بي

beni büyüten kadın, teyzem Harriet.
المرأة التي ربتني عمتي (هاريت)

Anne karnında olduğum sırada beni büyüten adam bunu kullandı.
الشخص الذي قام بتربيتي إستخدمه عندما كنت في رحم أمي

beni büyüten adamın duluna.
إلى أرملة الرجل الذي قام بتربيتي

Bebeklikten beri beni büyüten kişidir.
قامت بتربيتي منذُ أن كنتُ طفلًا

beni büyüten ejderhayı beni yetiştiren toprakları.
ذلك التنين الذي رباني تلك الأرض التي ترعرعت بها

- Linda beni büyüten insan. Ne?
-ليندا) هي الشخص التي ربتني)

beni büyüten amcamın işlerini yapıyordum.
أعمل لعمّي الذي قام بتربيتي

beni büyüten harika bir annem vardı.
لدي أم رائعة قامت بتربيتي

Dünya çok küçük. Çünkü beni büyüten adam var ya?
إنه عالم صغير لأن الرجل الذي رباني

beni büyüten adamın, içinde masum insanlarla dolu bir gemiyi yok edeceğine inanmıyorum.
لا أصدق أن الرجل الذي رباني... قادر على تدمير سفينة مليئة بالأبرياء