"beni bir yere" - Translation from Turkish to Arabic

• لمكان ما

Sen arabayı al ama Beni bir yere bırakman gerekiyor.
خذ السيارة، ولكني أحتاجك لتوصلني لمكان ما أولًا

Sence Beni bir yere bırakabilir mi?
ما أريد طلبه هو .. هل تظن آنها ستقلني لمكان ما ؟

- Aslında Beni bir yere bırakmanız gerekiyor.
في الحقيقة سأحتاجك بأن توصلني لمكان ما

Ve o Beni bir yere götürüyordu.
ولقد كانت تأخذني لمكان ما

- O gün Beni bir yere götürdü.
ذلك اليوم أخذني لمكان ما

Beni bir yere götür.
يجب أن تأخذني لمكان ما.

Beni bir yere kadar götürebilir misin?
أيمكن أن تقلني لمكان ما ؟

- Hayır. John, Beni bir yere götürdüler.
-لا، "جون" لقد أخذوني لمكان ما

Beni bir yere götürmen lazım.
أريدك أن توصليني لمكان ما

Beni bir yere götür.
-خذيني لمكان ما

- Beni bir yere götürmeni istiyorum.
-سأودك أن توصلني لمكان ما .