Tüm yollar kar nedeniyle kapalı Ama Beni dert etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني ، يوجد الكثير من الأشخاص هنا معي |
Beni dert etme. | Open Subtitles | بشرط أن لا تفعلوا أشياء مضحكة لا تقلق بشأني |
Bana bir şey olmaz. Beni dert etme. | Open Subtitles | وسوف أكون على ما يرام، لا تقلق بشأني. |
Sen Beni dert etme. Lütfen. Ben başımın çaresine bakarım. | Open Subtitles | لا تقلق عليّ أرجوك، سأتعامل مع هذا |
- Beni dert etme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تقلقى بشأنى , حسناً؟ |
- Ücretli izindeyim. Beni dert etme. | Open Subtitles | -أنا في إجازة مدفوعة الثمن لا تشغل بالك بي |
Böcekmişim gibi varsay, boş ver beni. Beni dert etme. | Open Subtitles | تجاهلني وكأنني حشرة لا تقلق بشأني. |
Beni dert etme sen, sadece izleyeceğim. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني أنا سوف أشاهد فقط |
Sen Beni dert etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني سوف ارى مدرب حياة |
Bak ne diyeceğim, Beni dert etme. | Open Subtitles | أتعلم ماذا؟ لا تقلق بشأني |
Beni dert etme, canım. | Open Subtitles | حبيبي ، لا تقلق بشأني |
- Baba, Beni dert etme. | Open Subtitles | أبي، لا تقلق بشأني |
Beni dert etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |