"beni durdurmak" - Translation from Turkish to Arabic

• إيقافي
• أن توقفني
• لإيقافي
• لتوقفني
• منعي
• يوقفني
• لوقفي
• ليوقفني

Göreviniz Beni durdurmak. Elbette buna izin veremem.
مهمتكم هي إيقافي وهو بالطبع أمر لا أسمح له

Beni durdurmak istiyorsan başımı hedef alacaksın.
إذا نويت إيقافي كان عليك ان تصوب نحو رأسي

İçeri giriyorum. Beni durdurmak istiyorsan vur.
أنا سأدخل للداخل أتريد أن توقفني ، أطلق النار علي

Beni durdurmak için daha fazlası gerek, sizi şeytanlar!
مطلوب منكم الكثير لإيقافي يا عديمي القيمة

Evet ama bir düşünsene soygunu ben planlasam, işi bitirip paramı alsam ve sen Beni durdurmak için gelsen.
نعم، ولكن تخيّل فقط أخطط لهذه السرقة، وأنفذها، وآخذ أموالي وأنت تأتي لتوقفني

Locos'a geri saldırı yapmamam için Beni durdurmak istiyorsan, çek tetiği.
أتود منعي من نصب كمين لعصابة اللوكوس إضغط الزناد

Diğer çocuk geldi. Beni durdurmak istiyor. Oğlun olduğunu biliyorum.
الفتى الأخر هنا الأن إنه يريد أن يوقفني أعلم أنه إبنكِ

Beni durdurmak için bir kurşundan daha fazlası gerek.
أحتاج أكثر من طلقة لوقفي

İnsanların Beni durdurmak adına hiç bir şey söylememesi çok sürpriz oldu.
لقد فاجأني حقا بأنه لا أحد قال أي شيء ليوقفني.

Anlıyorum ama onun peşinden gideceğiz ve Beni durdurmak istiyorsanız,
لقد إستوعبت ذلك ، لكننا سنذهب خلفها ، وإن أردت إيقافي

Beni durdurmak zorundasın yoksa konuşmayı kesemeyeceğim.
عليك إيقافي ، لأنني سأواصل التحدث، ولاأعرفكيفأتوقف..

Beni durdurmak istiyorsanız öldürmeniz gerekecek.
،إن أردت إيقافي فعليك أن ترديني قتيلًا أولًا

Çocuğunuzu her yerde takip ederim ve Beni durdurmak için elinizden bir şey gelmez!
يمكنني تتبع طفلكم في أي مكان ولا يمكنكم إيقافي عن ذلك

Ben bu yavruyu şımarık büyütürken Beni durdurmak için yapacağınız hiçbir şey olmayacak!
سوف أستمتع وأهتم بالكلب ولن تستطيع أن توقفني

Beni durdurmak için çok zayıfsın.
أنت أضعف من أن توقفني

O hâlde, neden Beni durdurmak istiyorsun?
إذن لماذا تريد أن توقفني ؟

L onların yardıma ihtiyacı, ama Beni durdurmak için çok geç olana kadar bu konuda bilemez.
أحتاج لمساعدتهم ، لكن لا يجب أن يعرفوا عن هذا قبل أن يفوت الأوان لإيقافي

Seni çok seviyorum, Gabrielle, ama Beni durdurmak için yapabileceğin bir şey yok.
احبك كثيرا غابرييل,لكن يستحيل ان تفعلي شيئا لإيقافي

Beni durdurmak için hiçbir şey yapamazsın, ölümlü.
لا يمكنك عمل شيء لتوقفني أيها الفاني

- Henüz tam olarak karar vermedim. - Beni durdurmak için vuracak mısın?
لم أفكر بذلك بعد هل ستطلق علي لتوقفني ؟

Beni durdurmak için sen ya da bir başkası olmadığı bir anda da gideceğim.
وحين تغفل عن منعي أنت والآخرين، سأغادر. تعلمين أنّي لن أسمح بمغادرتك.

Üzgünüm ama Beni durdurmak için yapabileceğin bir şey yok.
، لن أسمح لك بفعل هذا -آسفة، لكن لا يمكنك منعي .

Pekâlâ, Oogway, demek kaderi Beni durdurmak olan kişi buydu.
"إذن يا "أوجواي هل كان مقدرا لهذا الشخص أن يوقفني ؟

Piper, o silahı Beni durdurmak için çalmadı.
(بايبر) , لم يسرق هذا لكي يوقفني

Beni durdurmak için elinden geleni yapmıştı sonunda gitmedim.
جرب كل شيء ليوقفني و في النهاية لم أذهب