"beni etkilemeye çalışıyorsan" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت تحاول إثارة إعجابي

Benim daha çok kemiğim var. Beni etkilemeye çalışıyorsan, başarısız oldun.
لدي عظام أكثر من هذا الرجل إن كنت تحاول إثارة إعجابي ، فقد فشلت

Beni etkilemeye çalışıyorsan işe yaramadığını bilmeni isterim.
لو كنت تحاول إثارة إعجابي فذلك لا يجدي.