"beni izliyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كان يراقبنى
• يراقبني من
• كان يراقبني
• كان يُراقبنى

- Beni izliyordu. - Bay Riddle seni mi izliyordu?
ـ لقد كان يراقبنى ـ مستر (ريبلى) يراقبكِ؟

Beni izliyordu.
لقد كان يراقبنى

Buraya çıkarken bu binadan .yüzlerce insan Beni izliyordu.
عندما ركب أنا حتى على منصة ، كان هناك مئات من الناس يراقبني من كل هذه المباني.

Ama onları bulduğum gün daha önce hiç görmediğim bir adam sokağın aşağısından Beni izliyordu.
لكن، في اليوم الذي وجدتها فيه، كان هناك رجل لم أره من قبل يراقبني من آخر الطريق

Tuvalette biri Beni izliyordu, ve şimdi de çantamdan bu çıkıyor.
شخص ما كان يراقبني في الحمام والان هذا يظهر في حقيبتي

Çünkü Gardiyan Beni izliyordu. Başka seçeneğim yoktu.
لأنّ آمر السجن كان يراقبني ولمْ يكن أمامي خيار

Korkutucu bir herif Beni izliyordu. Ama seni bu kadar çabuk beklemiyordum.
أجل , شخصُ مثير للريبة كان يُراقبنى ولكننى لم أعتقد أنه أنتَ مُطلقاً

Evet, Gatsby sürekli Beni izliyordu.
نعم غًاتسبِي) كان يُراقبنى دائماً)

Sanki Beni izliyordu.
. . كان ذلك كأنه كان يراقبني

- Beni izliyordu.
كان يراقبني. إبقَ هنا.