"beni mutlu etti" - Translation from Turkish to Arabic

• جعلتني سعيدة
• أنا سعيد أن

Senin yanımda olduğunu düşünmek beni mutlu etti.
لقد جعلتني سعيدة فكرة انك بجانبي

Brittney beni mutlu etti aslında.
بريتني) جعلتني سعيدة)

Karşı tarafın avukatının da bu gece buraya gelmiş olması beni mutlu etti.
أنا سعيد أن محامي الخصم قد وجد أنه مناسب أن ينضم إلينا الليلة

Sosyal günlüğünüzde gösteriye yer temin edilebilmesi beni mutlu etti.
أنا سعيد أن إلتزاماتكِ الإجتماعية سمحت لكِ بحضور المسرحية

Annemin gece kalması beni mutlu etti.
أنا سعيد أن أمي تعمل متأخرة