"beni tanıyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تعرفني
        
    • هل تعرفينني
        
    • أتعرفني
        
    • أتعرف من أنا
        
    • هل تعرف من أنا
        
    • هل تعرفنى
        
    • أنت تعرفني
        
    • أتعرفينني
        
    • تعرفين من انا
        
    • اتعرفني
        
    • هل تعرفيني
        
    • أتعرفيني
        
    Sen Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفني اليوم؟ أنا من الوحدة الخاصّة
    Ona gıpta ediyorum. Beni tanıyor musun? Open Subtitles وهذا ما أحسدك عليه هل تعرفني ؟
    Ne var, Beni tanıyor musun dostum? Open Subtitles ماذا ، هل تعرفني ؟
    Hayır, Beni tanıyor musun? Open Subtitles لا ، أنتِ ، هل تعرفينني ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles أتعرفني ؟
    - Finn Hudson. - Beni tanıyor musun? Open Subtitles فين هندسون - أتعرف من أنا ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرف من أنا ؟ أعرفكَ جيداً
    - Evet. - Beni tanıyor musun? Open Subtitles آجل هل تعرفنى ؟
    Sen Sara Ludlow'sun. Beni tanıyor musun? Open Subtitles أنتي ساره لودلوو , هل تعرفني
    Sen Sara Ludlow'sun. Beni tanıyor musun? Open Subtitles أنت ساره لودلوو , هل تعرفني
    Ne var, Beni tanıyor musun dostum? Open Subtitles ماذا ، هل تعرفني ؟
    Ne? Beni tanıyor musun dedim? Open Subtitles كـلا - قلت ، هل تعرفني ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفني ... ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفني?
    - Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفني ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفني ؟
    - Ov, Beni tanıyor musun? Open Subtitles اوه , هل تعرفينني ؟
    Bess, Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفينني يا "بيس"؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles أتعرف من أنا ؟
    Sen Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرف من أنا ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles هل تعرفنى ؟
    Beni tanıyor musun? Open Subtitles أنت تعرفني ؟
    Ee, artık Beni tanıyor musun? Open Subtitles إذاً، أتعرفينني الآن؟
    Beni tanıyor musun, yoksa sadece bu oyunda çok mu iyisin? Open Subtitles هل تعرفيني أم أنكِ تتقني هذه اللعبة ؟
    - Beni tanıyor musun? Open Subtitles أتعرفيني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more