"beni yanlış anladın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد أسأت فهمي
        
    • لقد أسأتِ فهمي
        
    • لقد فهمت الأمر خطأ
        
    • اسأتي فهمي
        
    • لقد أسئت فهمي
        
    • فهمتني بشكل خاطيء
        
    • كنت تسيئوا فهمي
        
    • أنت لم تفهميني
        
    • انت تسيئ
        
    Dur bir saniye. Dur bir saniye. Beni yanlış anladın. Open Subtitles مهلاً، لقد أسأت فهمي
    Hayır, hayır, Beni yanlış anladın. Open Subtitles لا.. لا.. لقد أسأت فهمي
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسأتِ فهمي
    Beni yanlış anladın, bebeğim. Open Subtitles لقد فهمت الأمر خطأ يا عزيزي.
    Sanırım Beni yanlış anladın. Open Subtitles اعتقد انك اسأتي فهمي
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسئت فهمي
    Sanırım Beni yanlış anladın. Open Subtitles لا ، أعتقد أنك فهمتني بشكل خاطيء
    - Beni yanlış anladın. Open Subtitles أوه، كنت تسيئوا فهمي.
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles أنت لم تفهميني
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسأت فهمي
    - Beni yanlış anladın Karen. Open Subtitles لقد أسأت فهمي يا (كارين).
    Ama Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسأت فهمي
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسأت فهمي.
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles لقد أسأتِ فهمي
    Beni yanlış anladın, Acosta. Open Subtitles لقد فهمت الأمر خطأ يا أكوستا.
    Sanırım sen Beni yanlış anladın. Open Subtitles اعتقد انك انت اسأتي فهمي
    - Ama Beni yanlış anladın. Kazayla oldu. Open Subtitles لقد فهمتني بشكل خاطيء ، لقد كانت حادثة
    - Beni yanlış anladın. Open Subtitles أوه، كنت تسيئوا فهمي.
    Beni yanlış anladın. Open Subtitles أنت لم تفهميني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more