| Tüm o cinayetler tüm o zihnimdeki anılar ama bunların benim anılarım olduklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | كل جرائم القتل تلك .. كل تلك الذكريات في عقلي .. ولكن لا أصدق أنها ذكرياتي |
| benim anılarım tatlım. Onları yayınlamaya karar verdim. | Open Subtitles | ذكرياتي يا عزيزي لقد قررت النشر |
| "Şimdi inandırdım kendimi bunların benim anılarım olduğuna." | Open Subtitles | إنني أصدق الآن? ? أن هذه ذكرياتي? |
| benim anılarım regresyon ile geri getirilemez. | Open Subtitles | ذكرياتي منيعة ضد النسيان. |
| Nasıl benim anılarım olurlar? | Open Subtitles | كيف يكونون ذكرياتي ؟ |
| Burası, benim anılarım oldugu kutu. | Open Subtitles | ليست سلة مهملات, هذه ذكرياتي. |
| benim anılarım yeterli. | Open Subtitles | .. ذكرياتي تكفي |
| Bunlar benim anılarım! | Open Subtitles | هذه هي.. ذكرياتي |
| Sizilere Orson İlköğretim'de geçen resimler gösterebilirdim ama o zaman benim anılarım olurdu, sizlerin değil. | Open Subtitles | يمكن أن أعرض عليكم جميعا صورا لوقتكم هنا في (أورسن) الإبتدائية لكن ستكون تلك ذكرياتي أنا ليست ذكرياتكم |
| "benim anılarım..." | Open Subtitles | ? ذكرياتي? |
| Bunlar benim anılarım Mitchell. | Open Subtitles | هذه ذكرياتي أنا, (ميتشيل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 