Sen geçen gün Benim arabamı süren kadın değil miyidin? | Open Subtitles | ألست أنت السيدة التى أخذت سيارتى بالأمس؟ |
Bir öğretmen Benim arabamı teşhis etti. | Open Subtitles | مدرس تعرف على سيارة تشبه نوعا ما سيارتى. |
Göl kıyısında. Dormer Benim arabamı limanda bırakabilir. | Open Subtitles | فى منزله الذى على البحيرة دورمر سيترك سيارتى على الرصيف |
Sen Benim arabamı al, ben bir taksi bulurum. | Open Subtitles | خذي سيارتي وأنا سأخذ سيارة أجرة |
Abe Benim arabamı kullanıyor ve ben de sahaya gidiyorum. | Open Subtitles | سيحضر آبي سيارتي وأنا في طريقي للمحكمة |
Yani Benim arabamı ödünç alamayacak kardeşim olarak görüyorum. | Open Subtitles | كأَخّي الصَغير الذي لا يَستعيرُ سيارتَي. |
Piç kurusu Benim arabamı almış. | Open Subtitles | يَبْدو أن اللقيطِ أَخذَ سيارتَي. |
Ama sen gezmek için Benim arabamı aldın, çok da mutlusun. | Open Subtitles | لقد أخذت سيارتى ,وتقودها طوال اليوم بالمدينة وأنت سعيد |
– Benim arabamı alalım. | Open Subtitles | أولاً ، لنذهب إلى سيارتى ، سأقلك إلى هناك |
Sana ne diyeceğim. Neden siz, Benim arabamı almıyorsunuz? | Open Subtitles | سوف أقول لكم ، لماذا لا تأخذوا سيارتى |
Benim arabamı alma diye yüz defa söyledim. | Open Subtitles | قلت لكِ ألف مرة لا تأخذى سيارتى. |
Benim arabamı alma, Benim arabamı alma, Benim arabamı alma! | Open Subtitles | لا تأخذى سيارتى، لا تأخذى سيارتى! لا تأخذى سيارتى! |
O kadın. Benim arabamı aldı. | Open Subtitles | هذه المرأة أخذت سيارتى |
Benim arabamı al. Çıkar onu. | Open Subtitles | خذ سيارتى, وارحل |
Benim arabamı al. Ödünç olarak vereyim. | Open Subtitles | خذ سيارتى سوف اعطيها لك |
Kimse Benim arabamı aramaz. | Open Subtitles | لا احد يجرؤ على تفتيش سيارتى. |
Benim arabamı al. | Open Subtitles | إستعملْ سيارتَي. |