Seninle benim aramdaki fark şu, Jimbo ben kaybedersem bir 25 binlik daha atarım sonra bir tane daha. | Open Subtitles | إليك الفرق بيني وبينك لو خسرت أستطيع دفع 25 ألف دولا مرةً أخرى و 25 ألف دولا مرةً أخرى |
Evet, senle benim aramdaki fark bu. Bir yalanla yaşayamam ben. | Open Subtitles | نعم, هذا هو الفرق بيني وبينك انا لا أستطيع العيش مع كذبة |
Seninle benim aramdaki fark ise, benim bunları kullanmaktan çekinmeyecek olmam. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك .هو بأني لايهمني إستغلالهم |
Görüyor musun, seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | أترى، هذا هو الفرق بيني وبينك. |
Anladım ki senle benim aramdaki fark bu Ve sen bunu anlamadın | Open Subtitles | هذا الفرق بيني و بينك أنا أدرك هذا و أنت لا تدركه |
Seninle benim aramdaki fark senin kadar dikkatsiz olmamam, etrafta kanıt bırakmamam. | Open Subtitles | الفارق بيني و بينك أنني لست أحمقا لدرجة أن أترك أدلة تدل على كذبي |
Seninle benim aramdaki fark şu: | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
Seninle benim aramdaki fark şu: | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك |
Senin ve benim aramdaki fark bu işte. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك |
Ve senin ve benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | وهذا هو الفرق بيني وبينك |
İşte bu seninle benim aramdaki fark. | Open Subtitles | هذا هوَ الفرق بيني وبينك |
Seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | وهذا هو الفرق بيني وبينك. |
Şenle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك. |
Seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
Bu senle benim aramdaki fark işte. | Open Subtitles | .هذا الفرق بيني وبينك |
İşte senle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك |
Sizinle benim aramdaki fark bu işte, Bay Greene. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك يا سيّد (جرين). |
New York'ta, bu yüzden düşünülecek çok şey var ve... ve bu da seninle benim aramdaki fark işte. | Open Subtitles | حسنا.العمل في نيو يورك لذا هناك أمور كثيرة للتفكير بها و ذلك هو الفرق بيني و بينك |
Seninle benim aramdaki fark işte bu Yao Lin. Hayallerimiz. | Open Subtitles | هذا هو الفارق بيني و بينك يا (ياو لين) أحلامنا |