"benim bir sorum var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي سؤال
• لديّ سؤال
• لدى سؤال
• عندي سؤال

Sorusu olan? Evet, Benim bir sorum var. Ne zaman havalanacak?
نعم, لدي سؤال متى سيعرض البرنامج؟

Aslında Benim bir sorum var. Bir dakikanız var mı?
في الواقع، لدي سؤال هل لديك وقت؟

Şimdi Benim bir sorum var. Siz de kimsiniz?
لدي سؤال ، من أنتم أيها الرفاق؟

Benim bir sorum var. O aletlerle ne yapıyorsunuz?
لديّ سؤال ما الذي يفعلونه في الداخل مع تلكَ الأدوات؟

Benim bir sorum var. Bunun nesi eğlenceli ?
انا لدى سؤال اين المرح فى ذلك ؟

Benim bir sorum var, doktor Frankenstein.
عندي سؤال واحد دّكتور فرانكشتاين

- Eğer sorun varsa sorabilirsin. - Benim bir sorum var.
إذا كان لديك سؤال , فقط أسألني لدي سؤال

Affedersiniz, lordum, Benim bir sorum var.
-." -معذرة يا سيدي اللورد , لدي سؤال

Aslında Benim bir sorum var.
في الواقع، لدي سؤال

Benim bir sorum var.
نعم، أنا لدي سؤال

- Tamam, Benim bir sorum var.
حسناً , لدي سؤال

- Soru sormanın sakıncası yoktur. - Benim bir sorum var.
لا بأس بطرح الأسئله - لدي سؤال -

Ama en başta Benim bir sorum var.
ولكن أولا لدي سؤال.

Aslında Benim bir sorum var.
ولكن أنا لدي سؤال.

Benim bir sorum var.
, نعم , أنا لدي سؤال

Aslında Benim bir sorum var.
في الحقيقة، لدي سؤال

Benim bir sorum var.
لديّ سؤال واحد.

Tamamdır, Benim bir sorum var.
نعم، أنا لديّ سؤال

Benim bir sorum var.
-حسناً، لديّ سؤال

Benim bir sorum var!
سؤال, لدى سؤال!

Benim bir sorum var.
لدى سؤال.

Benim bir sorum var.
انا عندي سؤال